THE STATISTICAL PROGRAMME in Romanian translation

• programului statistic
• programul statistic

Examples of using The statistical programme in English and their translations into Romanian

In the case referred to in Article 3(2)(b), the Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee.
Alin.(2), Comisia este asistată de către Comitetul pentru programul statistic.

(7) The Standing Committee on Agricultural Statistics and the Statistical Programme Committee have been informed.
(7) Comitetul permanent pentru statistica agricolă şi comitetul pentru programul statistic au fost informate.

Whereas the implementation of the Statistical Programme calls for decisions that answer the needs of the Community,
Întrucât punerea în aplicare a Programului statistic necesită luarea unor decizii care să răspundă nevoilor Comunităţii,

to this end suggests that the statistical programme be extended to cover the following areas.
bunăstarea cetăţenilor Europei şi, în acest sens, sugerează extinderea programului statistic la următoarele domenii.

the open method of coordination and the Statistical Programme.
metoda deschisă de coordonare şi programul statistic.

(10) The Statistical Programme Committee has been consulted in accordance with Article 3 of Council Decision 89/382/EEC,
(10) Comitetul pentru programul statistic a fost consultat în conformitate cu art. 3 din Decizia Consiliului 89/382/CEE, Euratom din 19 iunie 1989

Given its enormous importance in achieving the Lisbon objectives, the attention the Statistical Programme 2008-2012 gives to improving statistical information on education and vocational training may be considered inadequate.
Atenţia acordată în programul statistic 2008-2012 îmbunătăţirii informaţiei statistice privind educaţia şi formarea profesională poate fi considerată insuficientă, având în vedere importanţa pe care o are pentru îndeplinirea obiectivelor Strategiei Lisabona.

during the meeting of 18-19 May 2006 of the Statistical Programme Committee.
în timpul reuniunii din 18-19 mai 2006 a Comitetului pentru programe statistice.

adopted taking into account the opinion of the Statistical Programme Committee.
adoptate ţinând seama de avizul Comitetului privind programul statistic.

to ensure close cooperation between Member States and the Commission whilst the statistical programme is established;
pentru a asigura o cooperare strânsă între statele membre şi Comisie la înfiinţarea programului statistic;

the production of Community statistics on labour costs is one of the priority actions of the statistical programme 1993 to 1997;
statistice în perioada 1993-19971, realizarea de statistici comunitare asupra costului forţei de muncă este una din acţiunile prioritare ale programului statistic 1993-1997;

the processing of the results shall be laid down by the Commission after consulting the Statistical Programme Committee set up by Decision 89/382/EEC,
sunt stabilite de Comisie, în urma consultării Comitetului de elaborare a programului statistic constituit prin Decizia 89/382/CEE, Euratom(2),

namely the Statistical Programme Committee set up by Decision 89/382/EEC,
anume Comitetul programului statistic, înfiinţat prin Decizia 89/382/CEE, Euratom(4),

Statistics Code of Practice, which was adopted by the Statistical Programme Committee on 24 February 2005 and appended to the
care a fost adoptat de Comitetul pentru programele statistice în 24 februarie 2005 şi alăturat la Recomandarea Comisiei din 25 mai 2005 privind independenţa,

a committee should be established with responsibility for assisting the Commission in the implementation of the Statistical Programmes of the European Communities;
trebuie să se constituie un comitet, având răspunderea de a sprijini Comisia în punerea în aplicare a programelor statistice ale Comunităţilor Europene;

in particular questions of methodology, arising from the establishment or implementation of the Statistical Programmes which are raised by its chairman,
care apar ca urmare a creării sau aplicării programelor statistice, pe care le ridică preşedintele, fie din proprie iniţiativă,

Establishment of the statistical programme.
Stabilirea programului statistic.

Two representatives from the Statistical Programme Committee;
Doi reprezentanţi ai comitetului programului statistic;

The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, hereinafter referred to as the'Committee'.
Comisia primeşte asistenţă din partea Comitetului pentru programul statistic, denumit în continuare"Comitetul.".

The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee set up by Decision 89/382/EEC, Euratom, hereinafter referred to as'the Committee'.
Comisia este asistată de Comitetul pentru programul statistic, înfiinţat prin Decizia 89/382/CEE, Euratom, numit în continuare"Comitetul".