THE STATISTICAL PROGRAMME in Swedish translation

• för det statistiska programmet
• statistikprogrammet
• för ett statistiskt program

Examples of using The statistical programme in English and their translations into Swedish

The measures provided in this Regulation are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee(SPC), set up by Decision 89/382/EEC, Euratom6.
Åtgärderna i denna förordning överensstämmer med yttrandet från den kommitté för det statistiska programmet som inrättades enligt beslut 89/382/EEG, Euratom6.

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee(SPC), set up by Council Decision 89/382/EEC, Euratom5.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning överensstämmer med yttrandet från Kommittén för det statistiska programmet, inrättad genom rådets beslut 89/382/EEG, Euratom5.

The Commission would be assisted by the Statistical Programme Committee set up under Decision(EEC,
Kommissionen skall bistås av Kommittén för Europeiska gemenskapernas statistiska program, inrättad genom beslut(EEG,

The implementation of the Statistical Programme is continuously monitored by unit development plans and directorate management frames.
Genomförandet av det statistiska programmet övervakas kontinuerligt genom enheternas utvecklingsplaner och direktoratens förvaltningsramar.

The representative of the Commission shall submit to the Statistical Programme' Committee set up by Decision 89/382/EEC,
Kommissionens företrädare skall förelägga den kommitté för ett statistiskt program som inrättats genom beslut 89/382/EEG, Euratom(5)

In line with the statistical programme for the Commission 2005 the recast combines new with negative priorities.
I enlighet med kommissionens statistiska program 2005 innebär omarbetningen en kombination av nya och borttagna prioriteringar.

Whereas the Statistical Programme Committee established by Decision 89/382/EEC, Euratom(5)
Kommittén för Europeiska gemenskapernas statistiska program, inrättad genom beslut 89/382/EEG,

The Commission will be assisted by the Statistical Programme Committee in the implementation of the Regulation.
Kommissionens kommer att bistås av Kommittén för Europeiska gemenskapernas statistiska program för genomförandet av förordningen.

results from Rolling Reviews will provide useful information for improving the implementation of the Statistical Programme 2003-2007.
resultaten från de löpande granskningarna ger användbar information för att förbättra genomförandet av det statistiska programmet 2003-2007.

The ESC approves the proposal for the Commission to be assisted by the Statistical Programme Committee, acting within the"regulatory committee" framework.
ESK ställer sig bakom förslaget att kommissionen skall bistås av Kommittén för Europeiska gemenskapernas statistiska program inom ramen för en"föreskrivande kommitté.

the Commission shall prepare an intermediate progress report and present it to the Statistical Programme Committee.
skall kommissionen utarbeta en lägesrapport om framsteg och förelägga kommittén för det statistiska programmet denna.

These reports evaluate progress made under each heading of the Statistical Programme and contain recommendations for improvements.
I dessa rapporter utvärderas de framsteg som gjorts inom varje rubrik i det statistiska programmet och där ingår rekommendationer till förbättringar.

This figure represents the Eurostat budgetary resource necessary to engage all of the activities described in the Statistical Programme but excludes the following.
Detta motsvarar de budgetmedel som Eurostat behöver för att kunna bedriva all den verksamhet som beskrivs i det statistiska programmet, med följande undantag.

the production of Community statistics on the structure of earnings is one of the priority actions in the Statistical Programme 1993 to 1997;
enligt beslut 93/464/EEG(5), en av de prioriterade åtgärderna enligt det statistiska programmet för perioden 1993-1997.

The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, hereinafter referred to as'the Committee.
Kommissionen skall biträdas av Kommittén för Europeiska gemenskapernas statistiska program, nedan kallad"kommittén.

the open method of coordination and the Statistical Programme.
den öppna samordningsmetoden och statistikprogrammet.

Euratom(6) the Council set up a Committee on the Statistical Programme of the European Communities, comprising representatives of the Member States statistical institutes, to ensure close cooperation between Member States and the Commission whilst the statistical programme is established;
upprättade rådet en kommitté för Europeiska gemenskapernas statistikprogram, som består av företrädare för medlemsstaternas statistiska institut, för att säkerställa ett nära samarbete mellan medlemsstaterna och kommissionen under det att statistikprogrammet utarbetas.

At the same time and in close co-operation with Member States and other competent international organisations, the Statistical Programme will support methodological work and development of statistics
Samtidigt kommer det statistiska programmet att i nära samarbete med medlemsstaterna och andra behöriga internationella organisationer stödja metodarbete

Strategic issues raised by the Statistical Programme are dealt with in committees composed of the Presidents and Directors-General of national statistical institutes,
Olika strategiska frågor som har kommit upp genom det statistiska programmet behandlas i följande kommittéer bestående av chefer

For the environmental part of the statistical programme, the action programme
När det gäller miljödelen i det statistiska programmet anger handlingsprogrammet