THE WEIGHTED AVERAGE in Romanian translation

• media ponderată
• mediu ponderat
• medie ponderată
• medii ponderate
• mediei ponderate

Examples of using The weighted average in English and their translations into Romanian

The weighted average shall be based on the importance of the representative products in relation to the total production of the group of products.
(1). Media ponderată se bazează pe importanţa produselor reprezentative în producţia totală a grupului de produse.

An objective way of determining the weighted average cost of capital is the so-called Weighted Average Cost of Capital(WACC).
O modalitate obiectivă de a determina costul mediu ponderat al capitalului este așa-numitul Cost mediu ponderat al capitalului(WACC).

Whereas, according to the survey conducted by the Commission, the weighted average increase in the price index for the Member States is 11,3% for the period from 1 October 1985 to 31 December 1988;
Întrucât, conform studiului efectuat de Comisie, creşterea medie ponderată a indicelui preţurilor în statele membre este 11,3% în perioada 1 octombrie 1985-31 decembrie 1988;

Publication of the statistics"The weighted average interest rates on new loans
Publicarea raport statistic"Ratele medii ponderate ale dobânzilor la creditele noi acordate

based on the weighted average of the optimistic, pessimistic,
pe baza mediei ponderate a duratele optimiste,

Rules should be laid down to ensure that the difference between the weighted average of the individual representative fat contents
Este necesar să se prevadă normele care să asigure că diferenţa între media ponderată a procentelor reprezentative individuale

Figure 3 shows the development of the weighted average EU electricity price for households,
Figura 3 prezintă evoluția prețului mediu ponderat al energiei electrice în UE pentru gospodării,

Taking into account the respective amount of cross-border security holdings, the weighted average withholding tax rate for domestic investors is 14.8% for dividends
Ținând seama de valorile respective ale activelor mobiliare transfrontaliere, rata medie ponderată a impozitului reținut la sursă pentru investitorii rezidenți este 14,8% pentru dividende

Monetary survey The weighted average interest rates on new loans
Ratele medii ponderate ale dobânzilor la creditele noi acordate

for the calculation by the Commission of the weighted average Union price for beef,
pentru calcularea de către Comisie a mediei ponderate a prețului din Uniune pentru carcasele de vită,

The BCI represents the weighted average of the composite indicators for the business environment in the industrial,
BCI reprezintă media ponderată a indicatorilor combinaţi pentru climatul economic din sectorul industrial,

Publication of the statistics"The weighted average interest rates on new loans
Publicarea raport statistic"Ratele medii ponderate ale dobânzilor la creditele noi acordate

For the first half of the year, the weighted average rate was 5.29% per annum.
Timp de o jumătate de an, rata medie ponderată a rentabilității a fost de 5,29% anual.

of the basic Regulation, the weighted average normal value was compared with the weighted average export price to the Community.
valoarea normală medie ponderată a fost comparată cu preţul la export mediu ponderat din Comunitate.

by the Commission, of the weighted average Union price for beef,
pentru calcularea de către Comisie a mediei ponderate a prețului din Uniune pentru carcasele de vită,

The portfolio's interest rate will be calculated as the weighted average of the interest rates on all funded loans.
Rata dobânzii portofoliului său va fi calculată ca media ponderată a ratelor dobânzii la toate împrumuturile finanţate.

since the cost of living is lower too, the weighted average is 81 per cent.
din media pe UE, dar deoarece costul vieții este scăzut media ponderată este de 81%.

Based on the current information available to the Commission on plans for auctions, the weighted average would be around 7-8%.
Pe baza informațiilor despre planurile de licitații deținute în prezent de Comisie, media ponderată ar fi de aproximativ 7-8%.

the final score being the weighted average of these scores.
evaluarea finala fiind media ponderata a acestor punctaje.

However, the weighted average of these developments of prices of goods
Totuşi, media ponderată pe ţară a acestor evoluţii ale preţurilor bunurilor