THIS ACQUISITION in Romanian translation

• această achiziție
• această achiziţie
• aceasta achizitie
• acestei achiziţii

Examples of using This acquisition in English and their translations into Romanian

This acquisition provoked a wave of enthusiasm amongst investors, after Alexandre Boaventura
Această achiziţie a stârnit un val de euforie în rândul investitorilor,

With this acquisition, Infor will become the third largest enterprise software provider in the industry with approximately $1.6 billion in revenue.
Prin aceasta achizitie, Infor va deveni a treia cea mai mare companie furnizoare de software pentru companii, cu venituri de peste de peste 1.6 miliarde$.

This acquisition will allow Provus Group to expend its operations in Romania as well as,
Această achiziție va permite Provus Group să își extindă operațiunile atât în România cât

This acquisition significantly strengthens our operations in Spain,
Această achiziţie consolidează semnificativ operaţiunile noastre în Spania,

Through this acquisition, David Canta aims at expanding his Group's offering in the Real Estate Sector with property
Prin aceasta achizitie, David Canta isi propune sa extinda oferta Grupului sau in sectorul imobiliar

With this acquisition the Redmond company strongly strengthens its range of services
Prin această achiziție, compania Redmond întărește puternic gama de servicii

This acquisition will secure a leading position for Macon on the Romanian building materials market.
Această achiziţie va asigura o poziţie de lider a Macon pe piaţa materialelor de construcţii din România.

After this acquisition, Sorina retained the role of a shareholder
După această achiziție Sorina și-a păstrat rolul de acționar

chief executive officer, commented,“With this acquisition, Avnet Technology Solutions will be the largest value-added distributor for enterprise solutions in Europe.
a oferit urmatoarele comentarii:„Cu aceasta achizitie, Avnet Technology Solutions va fi cel mai mare distribuitor de valoare adaugata pentru solutiile de întreprindere din Europa.

Almost parallel to this acquisition, Lukoil purchased the Roksped chain of service stations in Montenegro for 26.5m euros.
Aproape în paralel cu această achiziţie, Lukoil a cumpărat şi lanţul de staţii de servire Roksped, din Muntenegru pentru 26,5 milioane.

Cause I worked really hard on this acquisition, and I feel like I won fair and square.
Cecause Am lucrat foarte mult pe această achiziție, Si ma simt ca am câștigat corect și pătrat.

This acquisition is a further step in our strategy to develop our core business,
Această achiziţie este un pas înainte în strategia noastră de a ne dezvolta domeniul principal de activitate

To maintain our high facility standards with this acquisition we immediately recognized the need to implement a facility automation system to improve the efficiency
Pentru a menţine standardele noastre înalte în instalaţii odată cu această achiziţie, am recunoscut imediat nevoia implementării unui sistem automatizat de îmbunătăţire a eficienţei

This acquisition of silk worms from China allowed the Byzantines to have a monopoly of silk in Europe.[1].
Această achiziție de viermi de mătase din China a permis bizantinilor să dețină monopolul asupra mătăsii în Europa.[1].

Perhaps with this acquisition, the list of books you read would have significantly expanded.
Poate că, cu această achiziție, lista cărților pe care le-ați citit s-ar fi extins semnificativ.

With this acquisition, Continental is strengthening its development capacity
Cu această achiziţie, Continental îşi îmbunătăţeşte capacitatea de dezvoltare şi

This acquisition will significantly enhance our ability to deliver on the needs of our customers
Această achiziţie va spori semnificativ abilitatea noastră de a răspunde nevoilor clienţilor noştri

After this acquisition CARLISLE® is now the market leader in the European EPDM market,
După această achiziție, CARLISLE® este acum lider pe piața europeană EPDM,

Due to this acquisition, the processing time of these complex components considerably decreases, which would otherwise take much longer with conventional machining machines.
Datorită acestei achiziții, scade considerabil timpul de prelucrare al acestor repere complexe care altfel ar dura mult mai mult cu mașini convenționale de prelucrare.

The novelty lies not in the fact that prepaid products can be acquired through a Virtual Shop on internet but the way that this acquisition can be done.
Noutatea sa consta nu in faptul ca produsele prepaid pot fi achizitionate si printr-un magazin virtual pe Internet ci in modul in care aceasta achizitie poate fi facuta.