THOSE ELEMENTS in Romanian translation

• acele elemente
• acelor elemente
• acele componente

Examples of using Those elements in English and their translations into Romanian

You can then drag elements of the schema to the worksheet to map those elements to the worksheet.
Apoi, puteți glisa elemente de schemă la foaia de lucru să mapați acele elemente în foaia de lucru.

is used only those elements that allow divide space into zones.
se utilizează numai acele elemente care permit spațiu se împarte în zone.

even a hood- those elements that previously tried to insinuate into the interior.
chiar o glugă- acele elemente care anterior au încercat să insină în interior.

good life filled with those elements of the planet chaos and destruction.
o viață bună umplut cu acele elemente de haos planetei și distrugere.

hide those elements and prevent those….
să ascundă acele elemente și să le împiedice….

It follows from those elements that the factor of 100% applied by the Commission cannot be regarded in this case as disproportionate.
Rezultă din aceste elemente că factorul de 100% aplicat de Comisie nu poate fi considerat, în speță, ca fiind disproporționat.

And also from those elements of decor that are planned to be placed in it.
Și, de asemenea, de la acele elemente de decor care sunt planificate să fie plasate în ea.

All those elements of"la dolce vita"! I wouldn't be surprised to hear that your husband's secretly seeing a mistress.
Dar cu toate elementele astea de viata în huzur, n-as fi surprinsa sa aud ca sotul tau are o amanta.

I can help you rid Chinatown of those elements… and help keep your father alive.
Pot să te ajut să cureţi Chinatown de elementele alea… şi să îl menţin pe taică-tău în viaţă.

Those elements will spread out to become a nebula,
Aceste elemente se vor împrăştia formând o nebuloasă,

All those elements should be used, as soon as this Regulation enters into force, to support risk reduction measures.
Ar trebui să se recurgă la toate aceste elemente, cât mai curând posibil după intrarea în vigoare a prezentului regulament, în vederea sprijinirii măsurilor de reducere a riscurilor.

Those elements should be further specified in annual work programmes adopted by implementing acts.
Aceste elemente ar trebui precizate mai în detaliu în programe de lucru anuale adoptate prin acte de punere în aplicare.

The financial microenvironment consists only of those elements that directly affect the functioning of the enterprise,
Micromediul financiar constă numai în acele elemente care afectează în mod direct funcționarea întreprinderii,

Now you can select any of those elements, and then click Zoom to Contents on the Ribbon.
Acum aveți posibilitatea să selectați oricare dintre aceste elemente, apoi să faceți clic pe Zoom la conținut pe Panglică.

Any one of those elements you could sort of hang on the wall as some kind of art object.
Oricare dintre aceste elemente poate fi atarnat pe un perete, sub forma unui obiect de arta.

In order to effectively integrate those elements, a thorough SWOT analysis should firstly be carried out with regard to each element at EU
Pentru a integra eficient elementele menţionate este necesară, în primul rând, o analiză SWOT aprofundată pentru fiecare dintre aceste domenii la nivelul Uniunii Europene

European energy security and the EU strategy for the South Caucasus rightly recognises those elements.
iar strategia UE pentru Caucazul de Sud recunoaşte pe bună dreptate aceste elemente.

However, the de Larosière Group considered that none of those elements is currently in place.
Cu toate acestea, grupul de Larosière a considerat că niciunul dintre aceste elemente nu este funcțional.

should be encouraged to develop Urban Mobility Plans, bringing all those elements together.
orașele ar trebui încurajate să elaboreze planuri de mobilitate urbană care să combine toate aceste elemente.

You also have to know how to incorporate those elements into your meals. Here are five ideas.
De asemenea, trebuie să știți cum să încorporați aceste elemente în mese. Iată cinci idei.