THOSE ELEMENTS in Russian translation

• эти элементы
• эти компоненты
• эти моменты
• эти факторы
• эти аспекты
• этих элементов
• этим элементам
• этими элементами
• этих компонентов
• этих составляющих

Examples of using Those elements in English and their translations into Russian

I want to create an abstract piece of painting which emerges from those elements.
Я хочу создать абстрактное художественное произведение, возникающее из этих элементов.

Those elements may include, as necessary.
Эти элементы могут при необходимости включать.

The Subcommittee also noted the initiatives implemented under those elements.
Подкомитет также отметил инициативы, осуществляемые в рамках этих элементов.

Those elements left two RPG-7 rockets behind.
Эти элементы бросили два гранатомета РПГ- 7.

Following deliberations in the small groups, those elements were described to the Working Group.
После проработки в небольших группах описание этих элементов было представлено Рабочей группе.

Those elements should be incorporated into the new strategy.
Эти элементы должны быть включены в новую стратегию.

A child watching the video would undoubtedly imagine himself as one of those elements, he added.
Ребенок, просматривающий видеоролик, несомненно, представит себя одним из этих элементов, добавил он.

Look, we need to find those elements.
Послушай, мы обязаны найти эти элементы.

Let me go back to the first of those elements.
Позвольте мне вернуться к первому из этих элементов.

Since 2000, efforts had been made to eliminate those elements.
Начиная с 2000 года, предпринимаются попытки устранить эти элементы.

To study the appropriateness of applying the out-of-area index to some of those elements.
Изучение целесообразности применения индекса расходов вне места службы в отношении некоторых из этих элементов.

The present information document sets out a possible work programme based on those elements.
В настоящем информационном документе излагается основанная на этих элементах возможная программа работы.

He would like more detailed information on those elements.
Оратор хотел бы получить более подробную информацию об этих элементах.

He suggested that the Special Committee, in the future, focus its attention on those elements.
Он предлагает Специальному комитету в будущей работе сосредоточить свое внимание на этих элементах.

One of those elements was the existence of appropriate selection procedures.
Один из таких элементов состоит в наличии надлежащих процедур отбора.

They focus on those elements that can be further elaborated from a regional perspective.
Они основаны на тех элементах, которые могут получить дальнейшее развитие с учетом региональных условий.

The Assembly strongly CONDEMNS those elements that are undermining the peace efforts;
Ассамблея решительно осуждает те элементы, которые пытаются подорвать мирные усилия;

Those elements are discussed in parts D
Об этих элементах говорится в разделах D

By consensus vote, on those elements of.
Консенсуса, по тем элементам проектов гтп.

Those elements may include.
Такие элементы могут включать.