THREE MONTHS FROM THE DATE in Romanian translation

• trei luni de la data
• 3 luni de la data

Examples of using Three months from the date in English and their translations into Romanian

If, on the expiry of three months from the date on which the matter was referred to it, the Council has not adopted any measures, the Commission shall
Dacă, la expirarea a 3 luni de la data la care s-a făcut referire la problema respectivă, Consiliul nu a adoptat nici o măsură,

If the Council has not adopted any measures within three months from the date on which the proposal was submitted to it,
Dacă, la expirarea unui interval de trei luni de la data la care a fost sesizat, Consiliul nu a adoptat măsuri,

If the Council has not adopted any measures within three months from the date on which the matter is referred to it, the Commission shall
În cazul în care, la expirarea termenului de trei luni de la data la care a fost sesizat, Consiliul nu a adoptat măsuri,

the competent authority shall have up to three months from the date of the notification of a proposed acquisition provided for in the first subparagraph to oppose such a plan if,
autoritatea competentă se poate opune, în termen de 3 luni de la notificarea unei propuneri de achiziții prevăzute la primul paragraf, proiectului notificat în cazul în care,

the competent authority shall have up to three months from the date of the notification of a proposed acquisition provided for in the first subparagraph to oppose such a plan if,
autoritatea competentă se poate opune, în termen de 3 luni de la notificarea unei propuneri de achiziţii prevăzute în primul paragraf, proiectului notificat

No 1439/95 should be allowed to the extent that the authorities of the third country concerned may issue such documents with a period of validity of less than three months from the date of issue.
din Regulamentul(CE) nr. 1439/95, astfel încât autorităţile ţării terţe în cauză să poată emite documente cu o durată de valabilitate mai scurtă de trei luni de la data eliberării.

on its own initiative within three months from the date of the decision finds that the decision of a regulatory authority raises serious doubts as to its compatibility with guidelines referred to in this Directive or in Regulation(EC) No 1228/2003, the Commission may decide to initiate proceedings.
în termen de trei luni de la data deciziei, Comisia consideră ca respectiva decizie luată de o autoritate de reglementare ridică îndoieli majore cu privire la compatibilitatea cu orientările menţionate în prezenta directivă sau în Regulamentul(CE) nr. 1228/2003, aceasta poate decide să iniţieze proceduri în consecinţă.

If, on the expiry of a period of three months, from the date of referral to the Council,
Dacă, la expirarea intervalului de trei luni de la data sesizării Consiliului,

The time limit may not, however, exceed three months from the date of dispatch of the goods.
Totuşi, termenul respectiv nu poate depăşi trei luni de la data expedierii mărfurilor.

The document will be stored for a maximum period of three months from the date of receipt of your request.
Actul va fi stocat pentru o perioadă de cel mult trei luni de la data primirii solicitării dumneavoastră. Politica de utilizare a cookie-urilor„/Informații privind utilizarea site-ului.

For signing grant agreements with applicants a maximum of three months from the date of informing applicants that they have been successful.
Pentru semnarea acordurilor de grant cu solicitanții, maximum trei luni de la data informării solicitanților selectați.

The Commission shall defer application of the measures which it has decided for a period of three months from the date of communication.
Comisia poate să amâne aplicarea măsurilor adoptate cu cel mult trei luni de la data comunicării acestora;

If, within three months from the date of referral to it, the Council has not acted, the proposed measure shall be adopted by the Commission.
Dacă, în termen de trei luni de la data prezentării la Consiliu, acesta nu hotărăşte, măsura propusă este adoptată de Comisie.

If, within three months from the date of referral to it, the Council has not acted, the proposed measure shall
În cazul în care, în decurs de trei luni de la data la care a fost înaintată propunerea Consiliul nu a hotărât,

If on the expiry of three months from the date of referral to the Council,
Dacă, în termen de trei luni de la data înaintării la Consiliu,

If, on the expiry of three months from the date of referral to the Council,
Dacă, la expirarea termenului de trei luni de la data sesizării, Consiliul nu hotărăşte,

The parties must inform the Court of the amount of the first category of loss within a period of three months from the date of delivery of the judgment.
Părţile vor trebui să comunice Tribunalului cuantumul primului prejudiciu într-un termen de trei luni de la pronunţarea prezentei hotărâri.

If, on the expiry of three months from the date of referral to the Council,
Dacă la expirarea unui interval de trei luni începând de la data la care a fost sesizat,

If, on the expiry of three months from the date of referral to the Council,
Dacă, la expirarea perioadei de trei luni de la data înaintării propunerii la Consiliu,

If within three months from the date on which the matter was referred to the Council,
Dacă în termen de trei luni de la data prezentării la Consiliu, acesta nu hotărăşte,