TO DELAY in Romanian translation

[tə di'lei]
[tə di'lei]
să amâne
to postpone
to delay
to defer
to put off
să întârzie
to delay
to be late
late
să întârziem
to delay
to be late
late
amânarea
delay
postponement
deferment
deferral
wait
continuance
procrastination
snooze
postponing
reprieve
să amâni
to postpone
to delay
hold off
aman
haman
to delay
to postpone
de întârziere
of delay
of late
lag
overdue
să întârziaţi
să întârzieți
to delay
to be late
late
să întârziați
amane
haman
to delay
to postpone

Examples of using To delay in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
we have decided to delay your departure.
ne-am decis să amâne plecarea ta.
But you did get the judge to delay.
Dar tu ai primit judecătorul să întârzie.
Deputy Prime Minister, get me a reason to delay this.
Domnule Priministru, dati-mi un motiv sa aman acest lucru.
You're trying to delay me.
Încercaţi întârziaţi.
is there anything to delay or delay menstruation?
este ceva de întârziere sau de întârziere a menstruației?
we need to delay till June 4 or 5.
trebuie să amânăm până pe 4 sau 5 iunie.
Do you want to delay launch?
Vrei să întârziem lansarea?
Uh, we wouldn't want to delay the queen, Antoine.
Uh, nu ne-ar dori să amâne regina, Antoine.
Everything we do is to delay the inevitable.
Tot ceea ce facem este să întârzie inevitabilul.
Doctor, you may want to delay the procedure?
Doctore, ai vrea să amâni procedura?
We?" I see no reason to delay.
Noi?"Nu vad niciun motiv sa aman.
She wants to delay the wedding.
Vrea să amânăm nunta.
Do you think Gates might be willing to delay sentencing?
Crezi că Gates ar putea fi dispus să întârzie sentinţa?
It is like they are deliberately trying to delay my payment.
Este ca și cum încearcă în mod deliberat să amâne plata mea.
You merely seek to delay the inevitable.
Voi căutaţi doar să întârziaţi inevitabilul.
Your Majesty, there is no reason to delay.
Maiestate, nu mai avem motive să întârziem.
causes of appearance and ways to delay.
cauzele apariției și modalitățile de întârziere.
Yeah, I know your situation. You're trying to delay this as long as you can.
Da, ştiu problema ta, încerci să amâni asta cât de mult poţi.
I'm asking you to delay the execution of your plan.
Eu îţi cer să întârzii executarea planului tău.
We need to delay the release of the sampler.
Trebuie să amânăm lansarea albumului demo.
Results: 628, Time: 0.065

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian