TO THE WORD in Romanian translation

• la cuvântul
• cuvantului
• cuvîntului
• la cuvânt
• la cuvantul

Examples of using To the word in English and their translations into Romanian

You got to open your ears and listen to the word of the Lord.
Trebuie să ascultaţi şi să auziţi cuvântul Domnului.

I think I bring new meaning to the word"cool," honey.
Cred că voi da un nou înţeles cuvântului"beton", draga mea.

Praise to the word of the Prophets!
Slăvite fie cuvintele Profeţilor!

My second comment relates to the word'comprehensiveness'.
A doua mea observaţie se referă la termenul"exhaustivitate”.

For your witness to the word of God?
Pentru că ai fi martora cuvântului lui Dumnezeu?

And I corrected to the word.
Şi eu l-am corectat în cuvântul.

The sum of £1,500 next to the word"Brab".
Suma de 1.500 de lire, alături de cuvântul"Brab".

Yes, the dogs would certainly react to the word.
Da, ciinii ar reactiona cu siguranta la acel cuvint.

Budster, the refrigerator gives new meaning to the word"empty.".
Budster, frigiderul îmi dă noi înţelesuri despre cuvântul 'gol.'.

who is right according to the Word of God?
cine este în ordine, conform Cuvântului lui Dumnezeu?

For example, some modern linguists suggest paying attention to the word"balyas".
De exemplu, unii lingviști moderni sugerează acordarea atenției cuvântului"balyas".

My mother gives new meaning to the word"Transparent.".
Mama dă un nou sens cuvântului"transparent".

There are others that give new meaning to the word"strange.".
Există altele care dau un nou înţeles cuvântului"straniu".

Adding to the Word of God is most serious
A adăuga ceva la Cuvântul lui Dumnezeu, la spusele Lui, este ceva grav

The existence of this prejudice and its influence on the meaning that the public has given to the word is easily explained.
Existenta acestei prejudecati si influenta sa asupra semnificatiei pe care publicul a dat-o cuvantului este usor de explicat.

We think that all believers should have access to the word of the Lord, so this app is free.
Credem că toți credincioșii ar trebui să aibă acces la cuvântul Domnului, astfel încât această aplicație este gratuit.

At 11:55 am we gather together for prayer, songs and to listen to the word of God.
Sambata de la ora 11:55 am avem inchinare prin cantare si ascultarea Cuvantului lui Dumnezeu.

The Elijah I know would never have clung so desperately to the word of a duplicitous stranger,
Ilie stiu n-ar fi dedat cu atata disperare la cuvantul unui strain duplicitar,

If we are open to the Word of God, then we can,
Dacă suntem deschisi la Cuvântul lui Dumnezeu, atunci putem,

Please, please, return to the Word of God in the name of Jesus Christ our Lord.
Vă rog, vă rog: întoarceţi-vă la Cuvântul lui Dumnezeu, în Numele lui Isus Hristos, Domnul nostru.