UTILISE in Romanian translation

Examples of using Utilise in English and their translations into Romanian

Style/topic:

All playback devices can utilise their sound potential fully thanks to the use of Qualcomm aptX

Toate dispozitivele de redare pot folosi pe deplin potențialul lor de sunet datorită utilizării codecurilor Qualcomm aptX

One can then again utilise the winning amount in placing bets in other slots for further game involvement

Se poate utiliza apoi din nou suma câștigătoare în plasarea pariurilor în alte sloturi pentru implicarea joc în continuare

CB VATAmerica's cooperation arrangements with industry leaders utilise current technology to achieve better results,

Acordurile de cooperare între CB VATAmerica și lideri ai industriei aviatice utilizează tehnologia curentă pentru a dobândi rezultate mai bune

This means that your business can utilise all the tools at its disposal in any target market globally.

Aceasta înseamnă că business-ul dvs poate folosi toate instrumentele la dispoziție pe orice piață la nivel global.

Healthcare professionals may utilise the following alternate method of reconstitution that allows for more rapid dissolution.

Profesioniştii din domeniul sănătăţii pot utiliza următoarea metodă alternativă de reconstituire, care permite o dizolvare mult mai rapidă.

In short, Wazdan game applications utilise remarkable graphics,

Pe scurt, aplicațiile jocurilor Wazdan folosesc o grafică remarcabilă,

Aggreko generators utilise remote monitoring technology to ensure 24/7 equipment surveillance

Generatoarele Aggreko utilizează tehnologia de monitorizare de la distanță pentru a asigura supravegherea echipamentelor timp de 24/7

This means that traders can utilise their money for trading,

Acest lucru înseamnă faptul că traderii pot folosi proprii bani pentru tranzacționare,

you can utilise a smartphone/ tablet as controller to zoom*,

puteţi utiliza un smartphone/o tabletă drept controler pentru zoom*,

Utilise all the makeup tools to do an extraordinary piece of makeup that will give her face an alluring appeal.

Utilizați toate instrumentele de machiaj, pentru a da un aspect atractiv pentru fata.

Games that utilise their software are most prominent in Europe,

Jocurile care folosesc software-ul lor sunt apreciate în Europa,

These latest Philips displays utilise high-performance panels to deliver UltraClear, 4K UHD(3840 x 2160) resolution images.

Aceste noi ecrane Philips utilizează panouri de înaltă performanţă pentru a oferi imagini cu rezoluţie UltraClear, 4K UHD(3840 x 2160).

UK may utilise plug-ins from the Facebook social network,

FR poate folosi plugin-uri ale rețelei de socializare Facebook,

Such characters utilise superb starting hand selection,

Utiliza aceste caractere de selecţie superbă de mână de pornire,

We utilise them in order to optimise the website functionality,

Le utilizăm pentru a optimiza funcționarea website-ului,

Many Saltwater aquarists also utilise our CO2 systems to effectively run their calcium reactors.

Mulți acvariști de apă sărată folosesc și noi CO2 sistemele de funcționare eficientă a reactoarelor lor de calciu.

Cogeneration plants capture this heat and utilise it, therefore using the fuel more efficiently.

Instalațiile de cogenerare captează această căldură și o utilizează, asigurând astfel o utilizare mai eficientă a combustibilului.

Heat recovery lowers the CO2 emissions of your organisation because you utilise energy more efficiently.

Prin recuperarea căldurii reduceți emisiile de CO2 create de întreprinderea dumneavoastră, deoarece utilizați energia mai eficient.

Users can utilise Picture Profile,

Utilizatorii pot folosi Picture Profile,

He wants to know if he can utilise the knowledge that he acquired while he was in work.

Vrea să ştie dacă poate utiliza cunoştinţele pe care le-a dobândit în timp ce a lucrat.