UTILISE in Slovak translation

• využívať
• využiť
• používať
• použiť
• využívanie
• používajú
• využitie
• využívajú
• využite
• využíva
• využívajte
• využili
• používame
• využívania
• využil

Examples of using Utilise in English and their translations into Slovak

Utilise an amazing range of tonal possibilities.
Využite úžasnú škálu možností tónové.

Utilise the battlefield in a multitude of unexpected ways to lead your squad to victory.
Využívaj bojisko mnohými neobvyklými spôsobmi, ktoré tvoju jednotku dovedú k víťazstvu.

Plus, we utilise the latest testing technology to also help ensure accurate, relevant results.
Okrem toho využívame najmodernejšie testovacie technológie zaisťujúce presné a relevantné výsledky.

Utilise the benefits of nature.
Využívaj benefity prírody.

Utilise the help that is available.
Použite podporu, ktorá je k dispozícii.

Utilise modern technology every day.
Moderné technológie využívame každý deň.

You have to give the client something they can utilise themselves.
Poskytne zákazníkovi súčiastky, ktoré sám môže použi.

Of consumers utilise social media when making a shopping decision.
Celosvetovo až 46% spotrebiteľov pri rozhodovaní o nákupe používa sociálne médiá.

We foster web communities around your brand and utilise social search.
Podporujeme webové komunity okolo vašej značky a využívame sociálne vyhľadávanie.

Humans currently utilise 40% of all photosynthesis n Earth.
Ľudstvo v súčasnosti zužitkováva 40% všetkej fotosyntézy na Zemi.

The setting up and full management of structures which utilise international tax planning instruments.
Tvorba a plná podpora štruktúr využívajúcich medzinárodné nástroje daňového plánovania.

This is specifically beneficial for traders who utilise automated and high-frequency trading systems.
To je osobitne prospešné pre obchodníkov využívajúcich automatizované a vysokofrekvenčné obchodné systémy.

Both psychodrama and dramatherapy utilise drama and theatre techniques
Dramatherapia aj Psychodrama používajú dramatické a divadelné techniky

The legal mechanisms that communities can utilise to defend against dispossession,
Právne mechanizmy, ktoré môžu komunity použiť na obranu proti odnímaniu,

these larger-than-average customers utilise their leveraged purchasing power to obtain larger discounts than a‘normal' customer would obtain.
títo väčší ako priemerní spotrebitelia používajú svoju vplyvnú kúpnu silu na získanie väčších zliav, ako by získal„bežný“ spotrebiteľ.

RB: We have been overwhelmed with requests to access and utilise our model by community groups across the UK and Europe.
RB: Boli sme ohromení požiadavkami na prístup a využívanie nášho modelu komunitnými skupinami vo Veľkej Británii a Európe.

The woofers utilise a specially coated cellulose cone,
Basové meniče používajú špeciálne potiahnutý celulózny kónus,

They are more difficult to identify and the legal mechanisms that communities can utilise to defend against dispossession,
Právne mechanizmy, ktoré môžu komunity použiť na obranu proti odnímaniu,

share, utilise and adapt the experience gained from across Europe.
zdieľanie, využitie a prijatie skúsenosti získaných z celej Európy.

Numerous websites and servers utilise cookies, many of whom contain a so-called cookie ID.
Mnohé internetové stránky a servery používajú súbory cookie, ktoré obsahujú tzv. Cookie-ID.