WANE in Romanian translation

• declin
• scădere
• scădea
• descreşte
• ondulari

Examples of using Wane in English and their translations into Romanian

Furthermore, Edward's general popularity was on the wane in this period with higher taxes
Mai mult, popularitatea lui Edward era în scădere în această perioadă datorită creșterii taxelor

And another thing… your connection with Mitch will not wane simply because one of you has moved on.
Și încă ceva… conexiunea cu Mitch nu va ondulari, pur și simplu pentru că unul dintre voi sa mutat pe.

must decide be on the wane of the oldest way,
trebuie să decidă să fie în scădere de cel mai vechi drum,

seems never on wane.
pare niciodată pe ondulari.

Trouw Netherlands: Bad news, crime on the wane The Dutch Ministry of Justice has announced that due to a chronic shortage of criminals it has been forced to close eight prisons.
Trouw Olanda: Veşti proaste: scade criminalitatea Justiţia olandeză a anunţat închiderea a opt închisori, pentru că nu are suficienţi delincvenţi.

The political changes in Italy and the wane of Austrian influence,
Schimbările politice din Italia și diminuarea influenței austriece,

I have loved the fair Turia…- when the moon was on the wane.
am iubit-o pe frumoasa Turia… când luna era la asfintit.

Such a place is typical of land where volcanic fires are on the wane.
Un astfel de loc e tipic pentru o zonă unde focul vulcanic e în declin.

these valuations of you will wax and wane.
aceste merite ale voastre vor crește și descrește.

AI experts' views on the feasibility of AGI wax and wane, and may have seen a resurgence in the 2010s.
Opiniile experților în IA puternică cu privire la fezabilitatea IA puternică ceară și a scăzut, și poate a văzut o reapariție în anii 2010.

fearful that Serbia's enthusiasm for its European course may wane," he said.
entuziasmul Serbiei faţă de cursul său european s-ar putea risipi", a declarat el.

indicates that gender inequality for educated women in Turkey is on the wane.
inegalitatea dintre sexe pentru femeile educate din Turcia este în regres.

Specifically, European statistics show that the demand for unskilled labour is on the wane across the EU.
Mai exact, statisticile europene arată că cererea de locuri de muncă pentru un nivel de calificare mediu sau pentru persoane necalificate este în scădere la nivelul întregii UE.

in the wake of a successful investigation"the collective paranoia of football supporters will wane.".
ancheta se va încheia cu succes,"paranoia colectivă a suporterilor de fotbal va descreşte".

the EU's influence could slowly wane in both Russia and its neighbouring countries,
influența UE ar putea să scadă încet atât în Rusia,

ammo that will always be on the wane.
muniție care vor fi mereu în scădere.

that may not mean the problem is on the wane, cautions a new report by three international organisations.
s-ar putea ca aceasta să nu însemne că problema este în declin, avertizează un nou raport emis de trei organizaţii internaţionale.

glow it had from the Sun of Justice are on the wane.
strălucire a avut de la Soare de Justiție sunt în declin.

Gul: Enthusiasm for EU Accession Could Wane if no Negotiations in 2004 30/06/2003 ANKARA, Turkey- Foreign Minister
Gul: entuziasmul față de aderarea la UE s- ar putea diminua dacă nu vor avea loc negocieri în 2004 30/06/2003 ANKARA,

that may not mean the problem is on the wane, cautions a new report by three international organisations.
s- ar putea ca aceasta să nu însemne că problema este în declin, avertizează un nou raport emis de trei organizații internaționale.