WAS BASICALLY in Romanian translation

• a fost practic
• eram practic
• în principiu era

Examples of using Was basically in English and their translations into Romanian

The Spiral's first-tier involved a 100,000 year epoch that was basically dominated by the instinct of survival.
Spirala primul-tier implicat o epocă 100000 ani, care a fost practic dominată de instinctul de supraviețuire.

And this is because recently the flat was totally repaired in the European style and was basically extended to two rooms.
Pentru că datorită reamenajării în timpul ultimei euroreparaţii, apartamentul a fost practic lărgit pînă la două camere.

I mean, even when her mother was alive, she was basically alone, or with babysitters.
Adica, chiar ºi atunci când mama ei era în viaþã, ea a fost practic singur, sau cu babysitter.

What Salinger experienced was basically a continual assault on his senses,
Ce Salinger experimentat fost practic un asalt continuu pe simțurile sale,

He was basically keeping himself busy by making hay while the sun was shining.
El a fost, practic, el însuși ocupat păstrarea prin fân în timp ce soarele strălucea.

I always wanted to expand my horizons beyond what I could do on the island, which was basically.
Mereu mi-am dorit să îmi extind orizonturile, mai mult decât am putut face pe insulă, care practic a fost.

I spent a year editing a book that was basically a love letter to her.
Am stat un an să editez o carte care practic era o scrisoare de dragoste către ea.

I mean, that's why he wanted me, he was basically trying to get to my dad.
Vreau să spun, că este motivul pentru care el mi-a dorit, El a fost, practic, încercând pentru a ajunge la tata.

where the trade was basically the main activity.
unde negotul era practic activitatea principala.

The encyclopedia business in the days of leatherbound books was basically a distribution business.
Afacerea encilopediei, pe timpul cărților legate în piele, era în principiu o afacere de distribuție.

It was basically"Don't overtake Mark",
Acesta a fost practic"Nu ajunge Mark",

Every day was basically one endless baby shower for a woman I didn't know,
In fiecare zi, a fost practic un singur copil duș fără sfârșit pentru o femeie pe care nu știam,

So the publicity that he generated was basically just to pull the two together.
Deci, publicitatea pe care şi-a atras-o, a fost de fapt doar pentru a-i unii pe toţi la un loc.

So that was basically a buddy story with a plastic bottle following along.
Deci asta a fost practic o poveste de prietenie cu o sticlă de plastic care-i însoțește.

I believe that today's debate was basically very positive about the experience that we have had from the financial instruments.
Cred că dezbaterea de azi a fost în fond foarte pozitivă în ceea ce privește experiența trecută legată de aceste instrumente.

It was basically the speech from Braveheart,
Acesta a fost practic discursul de la Braveheart,

You know I said in the beginning also that this game Survivor, was basically like Charles Darwin's premise,
Ştiţi că am spus la începutul jocului, că jocul ăsta, Supravieţuitorul, este, de fapt, ca premisa lui Charles Darwin,

And she was basically interrogating all the local children to find out who actually committed this heinous act of breaking her precious egg.
Și ea a fost practic interogata si toti copii din preajma pentru a afla care de fapt cine a comis acest act odios de spargere a oului ei pretios.

Well, before the euro Italy was basically a fiscal union- north Italy paid insanely high amounts to the south for years,
Păi înainte de euro, Italia era, practic, o uniune fiscală- Italia de nord a plătit sume imense de bani sudului ani de zile,

so I totally forgave her because it wasn't her fault, because she was basically roofied.
nu a fost vina ei, pentru cã ea a fost practic roofied.