WAS THE SOURCE in Romanian translation

• a fost sursa
• a fost izvorul
• a reprezentat sursa
• a fost sursă

Examples of using Was the source in English and their translations into Romanian

He was the source of the weapons Fayed now possesses.
El este sursa armelor din posesia lui Fayed.

But if John Dee really did make such a prophecy, what was the source?
Dacă însă a făcut Dee, într-adevăr, o astfel de profeţie, care era sursa?

Didn't Elmer say an ancient staff was the source of her black magic?
N-a spus Elmer ca un toiag antic era sursa magiei negre?

How would you know Jon was the source?
De unde ştii că Jon e sursa?

I doubt it was your elocution or deportment that was the source of his tumescence.
Mă îndoiesc că a fost dicţia voastră şi comportamentul vostru, originea umflăturii lui.

I think the helmet was the source of an alien virus.
Cred că acea cască era sursa virusului extraterestru.

Are you saying that she was the source?
Vrei să spui că ea e sursa?

And perhaps given her own head Was the source of energy-kaboom.
Şi poate că a făcut ca propriul cap să fie sursa de energie.

The woman… She was the source?
Femeia… ea era sursa?

Because I was the source.
Pentru că eu eram sursa.

He speculated that the cerebellum was the source of motor nerves.
El specula că cerebelul este sursa nervilor motori.

not the brain, was the source of human wisdom.
nu creierul, era sursa inteligentei umane.

It's like the victim was the source of the fire.
E ca şi cum victima ar fi fost sursă focului.

Poets thought the heart was the source of love.
Poeţii se gândeau la inimă ca la sursa de iubire.

Previously, Macedonia's inefficient judiciary was the source of widespread criticism.
Iniţial, sistemul judiciar ineficient al Macedoniei era sursa unor critici generale.

If you can prove Janus was the source of the leak, you can bring him down.
Dacă puteți dovedi Janus a fost sursa scurgerii, Poți să-l aducă în jos.

It was a living folk art of this part of the world that was the source of inspiration for the ballet music.
Arta populară vie a acestei părţi a lumii a fost izvorul care a servit la compunerea acestei muzici.

He aimed to study the carnaúba palm, which was the source of carnaúba wax,
Acesta dorea să studieze palmierul carnaúba, care a fost sursa de ceară de carnaúba,

The government sector was the source of funds for around one third of total R& D expenditure in the EU(0.65% of GDP).
Sectorul guvernamental a reprezentat sursa de finanțare pentru aproximativ o treime din cheltuielile pentru cercetare și dezvoltare din UE(0,65% din PIB).

Perhaps he himself was the source of it, and I could only think of one way in which he would have come into contact with a dead fish.
Poate că el însuşi a fost sursa de ea, si am putut gândi decât de-un fel în care el ar fi venit în contact cu un peşte mort.