WAS THE SOURCE in Vietnamese translation

• là nguồn gốc
• là nguồn
• là nguồn cung cấp
• gốc

Examples of using Was the source in English and their translations into Vietnamese

If Anise was the source of the information, there was probably no mistaking the origin of the information.
Nếu như thông tin bắt nguồn từ Anise, thì không còn gì điều để nghi ngờ về nguồn tin gốc bị sai lệch nữa.

Arnold was well aware what was the source of Ariel's displeasure, after all, it was obvious enough.
Arnold nhận thức được rõ nguồn gốc sự bất mãn của Ariel, sau cùng thì, điều đó đã quá rõ ràng.

Insight about the laws of physics? What was the source behind Einstein's incredible?
Nguồn gốc nào ẩn sau những cách nhìn sâu sắc của Einstein về các quy luật vật lí?

The contemplative ideal, since it led to the creation of pure mathematics, was the source of a useful activity;
Lý tưởng chiêm nghiệm, bởi vì nó đã đưa đến sự ra đời của toán học thuần túy, đã là nguồn gốc của một hoạt động hữu ích;

However, now at least his cock was free, and that was the source of his power.
Tuy nhiên, giờ đây phong trào này là vô chủ, và đây cũng là nguồn gốc về sức mạnh của nó.

it might prove an unreliable standard, and it is notable that the US was the source of the current crisis.
Hoa Kỳ đã là nguồn gốc của cuộc khủng hoảng hiện thời.

But Machiavelli holds that precisely the same conflicts generated a“creative tension” that was the source of Roman liberty.
Tuy nhiên, Machiavelli lại tin rằng những mâu thuẫn tương tự như vậy đã tạo ra một“ sức căng sáng tạo” cái khởi nguồn cho tự do của người La Mã.

A greater horseshoe bat, a relative of the Rhinolophis sinicus species from China that was the source of the SARS virus.
Một con dơi móng ngựa lớn, họ hàng của loài dơi Rhinolophus sinicus từ Trung Quốc, nguồn gốc của virus SARS.

As he answered, he unhesitatingly walked over to the magic sword that was the source of all that fear.
Vừa trả lời cậu vừa bước tới thanh ma kiếm, nguồn gốc của mọi nỗi sợ hãi ấy.

people thought that the spleen was the source of anger, hence the phrase"venting your spleen," it is nothing to do with anger
lá lách là nguồn gốc của sự tức giận, do đó cụm từ“ trút lá

the hall was the source of a variety of exotic imports from the east- spices, silk, leather
hội trường là nguồn nhập khẩu đa dạng từ phương đông- gia vị,

The quarry of Puna Pau on Rapa Nui/Easter Island was the source of a red-coloured scoria which the Rapanui people used to carve the pukao(or topknots)
Mỏ đá Puna Pau ở đảo Rapa Nui/ Đảo Phục Sinh là nguồn gốc của scoria màu đỏ

the hall was the source of a variety of exotic imports from the east- spices, silk, leather
hội trường là nguồn nhập khẩu đa dạng từ phương đông- gia vị,

It took me about two years to identify that dairy was the source, but I did extensive elimination testing on myself and it is the dairy- whether it's milk,
Tôi mất khoảng hai năm để xác định rằng sữa là nguồn gốc, nhưng tôi đã tự mình kiểm tra loại bỏ rộng rãi

in these cases the Bible was the source, not the pagan myths(despite pseudo-academic claims to the contrary).
Kinh Thánh là nguồn, chứ không phải là các huyền thoại ngoại giáo( dù cho ngụy tri thức tuyên bố ngược lại).

Lurman's paper, now regarded as a classical example of an epidemiological study, proved that contaminated lymph was the source of the outbreak.
Lurman của giấy, bây giờ coi như là một ví dụ cổ điển của một dịch tễ học nghiên cứu, chứng minh rằng bạch huyết bị ô nhiễm là nguồn gốc của dịch bệnh bùng phát.

June 9: Edward Snowden, a former CIA employee, admitted that he was the source of leaks about the top-secret surveillance activities of the National Security Agency.
Tháng 6: Edward Snowden, một cựu nhân viên CIA, đã thừa nhận rằng ông là nguồn rò rỉ về các hoạt động giám sát tối mật của Cơ quan An ninh Quốc gia.

built increasingly lavish homes in the Hudson valley and it has been suggested that the race to impress the neighbours was the source of'keeping up with the Joneses'.
thung lũng Hudson và cuộc đua xa xỉ này của những người hàng xóm là nguồn gốc của việc“ Keeping up with Joneses”.

Decision was the source of Martin Luther King, Jr. 's power as he gave voice so eloquently to the frustrations and aspirations of a people who would no longer be denied,
Quyết định chính là nguồn sức mạnh của Martin Luther King khi ông hùng hồn gióng lên tiếng nói cho những mối thất vọng

perhaps, given that her own head was the source of energy, kaboom.
có lẽ cả với đầu cô ấy là nguồn gốc năng lượng-- Bùm.