WAS THE SOURCE in Slovak translation

• bola zdrojom
• bola inšpiráciou
• bol prameňom
• bol zdroj
• bolo zdrojom
• bol zdrojom

Examples of using Was the source in English and their translations into Slovak

When was the source created?
Kedy bol zdroj vytvorený?

Definitely combustible, but what was the source of ignition?
Určite horľavina, ale čo bol zdroj zapálenia?

It became apparent that this was the source of their hunger.
Súviselo to s tým, že to bol zdroj ich obživy.

That was the source of my greatest optimism.
To je zdroj môjho veľkého optimizmu.

What was the source of His joy?
Čo je zdrojom jeho radosti?

He said it was the source of all magic.
Že práve on je zdrojom všetkej moci dávnej mágie.

What was the source of this attraction?
Čo je zdrojom tejto príťažlivosti?

And what was the source of this fortune?
A čo je zdrojom tohto bohatstva?

That was the source of my happiness.
To je zdroj môjho šťastia.

What was the source of the infection?
Čo je zdrojom tejto nákazy?

This was the source of his anger.
A to bolo príčinou jej hnevu.

Who was the source of the contamination?
Kto je pôvodcom znečistenia?

Was the source of the horrendous noise.
Ona bola zdrojom toho hrozného hluku.

This was the source of all my problems.
A toto bolo pôvodcom všetkých našich problémov.

Fire chief says this was the source of the explosion.
Šéf požiarnikov povedal, že toto bola príčina výbuchu.

I never called Edith Luthien- but she was the source of the story that in time became the chief part of the Silmarillion.
Nikdy som Edith nevolal Lúthien, ale ona bola zdrojom pre príbeh, ktorý sa časom stal hlavným motívom knihy Silmarillion.

My Son was the source of love and light when he spoke on earth to the people of all peoples.
Drahé deti, môj Syn bol prameňom lásky a svetla, keď na zemi hovoril národu všetkých národov.

The northernmost part of Chad called the Aouzou Strip was the source of conflict between Chad and Libya.
Najsevernejšia časť Čadu nazvaná Aouzou Strip bola zdrojom konfliktu medzi Čadom a Líbyou.

I never called Edith Luthien- but she was the source of the story that in time became the chief part of the Silmarillion.
Nikdy som Edith nenazval Lúthien- ale ona bola inšpiráciou pre príbeh, ktorý sa časom stal hlavnou súčasťou Silmarillionu.

Dear children, My Son was the source of love and light when he spoke on earth to the people of all peoples.
Drahé deti, môj Syn bol prameňom lásky a svetla, keď na zemi hovoril národu všetkých národov.