WAS THE SOURCE in Hungarian translation

• forrása
• forrásául
• forrásának

Examples of using Was the source in English and their translations into Hungarian

You made up a story implying I was the source.
Úgy tálaltad a sztorit, mintha én lennék a forrás.

The volcanic lake Grímsvötn was the source of a large jökulhlaup in 1996.
A vulkanikus tavak, mint például a Grímsvötn voltak a forrásai az 1996-os nagy jégfutásnak.

In other words,“In the beginning was the Source”.
Más szavakkal:“Kezdetben volt a Forrás“.

Are you saying that she was the source?
Arra céloz, hogy ő volt a forrás?

It will take weeks for the CDC to confirm that indelatox was the source.
Hetekbe telik, míg a járványügy megerősíti, hogy az indelatox volt a forrás.

It was the source of an argument with her fiancée.
A vőlegényével egy érv forrása volt.

the heart was the source of intelligence, feelings, and actions.
az érzelmek és cselekedetek forrása volt.

How would you know Jon was the source?
Honnan tudja, hogy Jon volt a forrás?

If you can prove Janus was the source of the leak, you can bring him down.
Ha bizonyítani tudod, hogy Janus volt a forrás, azzal elkaphatod.

He knew it was the source and summit of the Christian life, so this understanding brought joy
Tudta, hogy ez a keresztény élet forrása és csúcspontja, és ennek megértése örömmel

For centuries it was the source of the country's wealth and the material foundation of its culture.
És évszázadokon át a térség gazdagságának forrása, valamint kultúrális életének alapja volt.

A small fragment of the dried brain tissue was the source of the DNA sample, and the test was also repeated using bone tissue, with the same results being obtained.
Szárított agyszövet kis darabkája szolgált a DNS-minta forrásául, amelyből azután a tesztet megismételték csontszövet felhasználásával, de ugyanarra az eredményre jutottak.

As an environmentalist, it was pretty clear to me that business was the source of all the pollution, business was the source of basically all the things that were destroying this world.
Környezettudatos gondolkodóként teljesen egyértelmű számomra, hogy ez az üzlet minden szennyezés forrása, alapvetően ezaz üzlet a a forrása azoknak a dolgoknak, ami lerombolja a világunkat.

That book, now lost, was a Jewish Greek book, and Origen supposed that this was the source of the account in Jude.
Ezt a mára elveszett zsidó-görög irományt tartotta Origenész a Júdás levelében található történet feltételezett forrásának.

Casa Malpais, was the source of the story.
szolgált a történet forrásául.

a universal king who was the source of power and of law.
egyetemes király, a hatalom és a jog forrása.

and that that was the source of propulsion for the ship.
hogy ez egy szupernehéz"transzurán elem", amelynek az atomtömege 115 és a hajóban ez szolgált a meghajtás forrásául.

John Snow figured out that the water pump was the source of the outbreak, so had the handle removed.
John Snow arra jött rá, hogy a vízszivattyú a kitörés forrása volt, így a fogantyút eltávolították.

What they didn't understand was that the very thing that was the source of his apparent strength was also the source of his greatest weakness.
Amit nem értettek, az az, hogy a látszólagos erejének legelemibb forrása egyben a legnagyobb gyengeségének a forrása is.

his apprentice Palpatine believed that the extent to which he turned his sight inward was the source of his power and knowledge.
tanítványa, Palpatine, úgy hitte, hogy hatalma forrása belső énjének az a kiterjedése, ami felé figyelmét fordította.