WAY TO RESOLVE in Romanian translation

• cale de a rezolva
• mod de a rezolva
• modalitate de a rezolva
• o modalitate de rezolvare

Examples of using Way to resolve in English and their translations into Romanian

One way to resolve the casso thing- don't throw money back in his face.
Într-un singur fel rezolvi treaba cu Casso, nu-i arunca banii înapoi în faţă.

take a deep breath and find a way to resolve the situation that is affecting you.
respira adanc si sa gaseasca o cale de a rezolva situația în care vă afectează.

credible elections that respect international standards, as the way to resolve the political crisis;
credibile care să respecte standardele internaționale, ca modalitate de a soluționa criza politică;

Hotlines would be able to act in a more coordinated way to resolve cross-border disappearances of children.
Liniile de urgență și-ar putea coordona mai bine activitatea pentru a rezolva cazurile de dispariții de copii cu implicații transfrontaliere.

BiH Prime Minister Nikola Spiric told a joint news conference that experts from the two countries must determine a way to resolve the issue.
Prim- ministrul BiH Nikola Spiric a declarat la o conferință de presă că experții din cele două țări trebuie să găsească o modalitate de soluționare a acestei probleme.

I should like to mention here that this is not the way to resolve the real and serious problems facing our countries
este gravă, și țin să menționez că nu aceasta este modalitatea de a rezolva problemele reale și serioase cu care se confruntă țările noastre

and it was a way to resolve the fact that gods were interfered with.
a fost o modalitate de a rezolva faptul că zeii au fost interferați. De fapt, cele Trei Tărâmuri au fost create pentru rectificarea-Fa.

Online Dispute Resolution(ODR)9 to make available to all consumers this quicker and inexpensive way to resolve disputes with traders.
pentru a oferi consumatorilor această posibilitate mai rapidă și puțin costisitoare de a soluționa litigiile cu comercianții.

efficient way for Dell to assess a problem and determine with each customer the best and fastest way to resolve this problem.
poate stabili cea mai bună şi mai rapidă metodă de rezolvare a acestei probleme pentru clientul respectiv.

it is generally obvious that we need to find a way to resolve the crisis afflicting Europe
este general cunoscut faptul că trebuie să găsim o cale pentru a rezolva criza care afectează Europa

I did a lot of research for the"10 ways to resolve the Israeli-Palestinian conflict.".
Am făcut multă cercetare pentru"10 moduri de a soluţiona conflictul Israel-Palestina.".

The Commission works in several ways to resolve these problems.
Comisia acționează pe mai multe căi pentru a rezolva aceste probleme.

Ways to resolve the case faster,
Moduri de a rezolva cazul mai repede,

The causes of conflicts between spouses and ways to resolve them.
Cauzele conflictelor dintre soți și căile de rezolvare a acestora.

Ways to resolve the case faster,
Moduri de a rezolva cazul mai repede,

The determination to promote relations with Latin American countries could pave the way to resolving the whole issue of European investors' rights, in an appropriate manner.
Determinarea de a promova relaţiile cu ţările din America Latină ar putea deschide calea pentru a rezolva întreaga problemă a drepturilor investitorilor europeni într-un mod adecvat.

we have three ways to resolve things with the good… by crook.
avem trei moduri în care rezolvăm lucrurile: cu binele, cu răul.

the most fruitful ways to resolve the conflict are the interaction of the parties,
cele mai fructuoase căi de soluționare a conflictului sunt interacțiunea părților,

Here, we will tell you about various ways to resolve the error‘unable to activate Touch ID on this iPhone.
Aici, vă vom spune despre diverse moduri pentru a rezolva eroarea' incapabil la spre activate Touch ID pe acest iPhone.

However, there are different ways to resolve the issue of the OBS studio black screen.
In orice caz, există diferite modalități de a rezolva problema de ecran negru studio OBS.