WERE HERE in Romanian translation

• au fost aici
• eşti aici
• afli aici
• au venit
• fie aici
• fi fost aici
• aflaţi aici
• ar fi acolo
• sunteţi aici
• fii aici
• esti aici

Examples of using Were here in English and their translations into Romanian

I didn't know you were here!
Nici eu nu ştiam că tu eşti aici.

I wish David were here.
As vrea ca David sa fie aici.

I did not know you were here.
N-am ştiut că vă aflaţi aici.

And if your king were here.
Şi dacă regele dumneavoastră ar fi acolo.

But Gaia and Uranos were here before that.
Dar, Gaia şi Uranus au fost aici înainte.

Your mother died in peace, knowing you were here.
Mama ta a murit în pace pentru că ştia că tu eşti aici.

I just wish Tommy were here.
Mi-ar place ca Tommy sa fie aici.

I don't understand. How did he even know you and Vaughn were here?
De unde a ştiut că tu şi Vaughn sunteţi aici?

I wish you were here with me… day and night.
Imi doresc sa fii aici cu mine… Zi si noapte.

If Mom and Dad were here.
Dacă mama și tata au fost aici.

I would heard you were here.
Am auzit că vă aflaţi aici.

Oh, I wish nathan were here.
Oh, mi-as dori ca Nathan sa fie aici.

I didn't know you were here.
Nu am ştiut că tu eşti aici.

Sorry, ma'am. I didn't realize you were here. I will come back later.
Scuze, nu mi-am dat seama că sunteţi aici.

I-I was really hoping that you were here to apologize for all the doubting.
Eu speram că esti aici ca să-ti ceri scuze că ai avut dubii.

I would just really appreciate if you were here.
Chiar o sa fiu recunoscator daca o sa fii aici.

Jules Hope were here.
Jules Hope au fost aici.

I wish Mom and Dad were here.
As vrea ca mama si tata sa fie aici.

I heard you were here.
Am auzit că eşti aici.

Your office told me you were here.
Mi s-a spus de la tine de la birou că esti aici.