WERE HERE in Russian translation

[w3ːr hiər]
[w3ːr hiər]
были здесь
were here
have been there
got here
came here
здесь
here
there's
были тут
were here
there
were here
был рядом
was there
was around
was next
were here
was nearby
was close
to be near
были там
were there
there
got there
был здесь
was here
was there
got here
была здесь
was here
was there
came here
got here
был тут
was here
was there
будешь здесь
would be here
will be here
were gonna be here
will be there
gonna be here
get here
were coming
было тут

Examples of using Were here in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I wish you were here.
Я хотела бы, чтобы ты был рядом.
Obviously, you have an alibi, you were here.
Очевидно, у вас железное алиби, вы были там.
When you were here before♪.
Когда ты была здесь раньше.
You were here first.
Ты был здесь первым.
They were here Friday.
Они были здесь в пятницу.
She doesn't know we were here, and we need to keep it that way.
Она не знает, что мы были тут, надо все так и оставить.
Mary, I heard you were here.
Мэри, я слышала, что вы здесь.
I wish you were here to celebrate.
Хотела бы, чтобы ты был рядом, чтобы отметить.
Now try to remember how you felt when we were here.
И сейчас попробуй вспомнить, как ты себя чувствовал когда мы были там.
You were here when she needed you.
Ты была здесь, когда она нуждалась в тебе.
That you were here with me?
Что ты был здесь со мной?
They were here, Jax.
Они были тут, Джекс.
You were here the day I was taken.
Вы были здесь в тот день, когда меня схватили.
I didn't even know you were here.
Я даже не знала, что ты здесь.
I'm glad you were here.
Я рад, что ты был рядом.
But you're sure that… that they were here.
Но ты уверена, что… что они были там.
I thought you were here taking care of your mom.
Я думала ты был тут, чтобы заботиться о своей маме.
You were here.
Ты был здесь.
You were here.
Ты была здесь.
I found out you were here and came to wish you happy birthday.
Узнал, что ты будешь здесь и пришел поздравить тебя.
Results: 1214, Time: 0.0652

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian