WERE SIMPLY in Romanian translation

• au fost pur și simplu
• erau pur şi simplu
• erau simple
• erau doar
• au fost pur

Examples of using Were simply in English and their translations into Romanian

which at an ordinary filling were simply inaccessible.
care la o plombare obişnuită erau pur şi simplu inaccesibile.

While reagents were simply collected and sorted back then,
Pe vremea aceea reactivii erau doar colectaţi şi sortaţi, însă acum sunt reciclaţi

They were simply selected to be a light to the Gentiles
Ei au fost pur și simplu aleși să fie o lumină pentru neamuri

The isolation cells were simply a tool of a temporary nature for extreme cases within the general population.
Celulele de izolare erau simple unelte de natură temporară pentru cazuri extreme într-o populaţie generală.

people were simply better off.
persoanele erau pur şi simplu mai bune.

If they were simply tectonic plates that gave off light,
Dacă acestea au fost pur şi simplu, plăcile tectonice care emiteau lumină,

And those who were simply possessed will also be made free by the truth clearly established in this teaching, because as you well know, the truth sets free.
Iar cei care au fost pur și simplu posedați vor fi eliberați și prin adevărul clar stabilit în această învățătură, pentru că așa cum știți bine, adevărul eliberează.

Father Koob insisted that the two were simply good friends who enjoyed a great deal of purely platonic affection for each other.
Părintele Koob a susţinut că erau doar prieteni buni, legaţi de o iubire pur platonică.

It's not until the end of your life that you realize how the plans you made were simply plans.
Doar la sfârşitul vieţii îţi dai seama că planurile pe care ţi le-ai făcut erau simple planuri.

Some modules were simply bought from third parties to whom the cooperating producer would be selling cells.
Unele module au fost pur și simplu achiziționate de la părți terțe cărora producătorul cooperant le vindea celulele.

The aim of the advertisements were simply to show people the products practical virtues, nothing more.
Scopul anunturile au fost pur si simplu pentru a arata oamenilor virtutile produse practice, nimic mai mult.

Besides, they were simply a gimmick, near impossible to share
În afară de aceasta, au fost pur și simplu un gimmick, aproape imposibil de împărțit

Some early AGP boards used graphics processors built around PCI and were simply bridged to AGP.
Primele plăci AGP foloseau procesoare grafice construite in jurul PCI și au fost pur și simplu legate prin punte la AGP.

books were simply excellent substitute dumbbells,
cărți au fost pur și simplu gantere substitut excelent,

Some extensive research found that the other products on offer were simply sites with a word changed here
Unele cercetări ample a constatat că celelalte produse oferite au fost pur și simplu, site-uri cu un cuvânt schimbat aici

They were simply selected to be a light to the Gentiles
Ei au fost pur și simplu aleși să fie o lumină pentru neamuri

collaborate in ways that were simply impossible in the recent past.
colaborează în moduri care au fost pur și simplu imposibile în trecutul recent.

seized it, and our parishioners were simply pushed aside.".
enoriașii noștri au fost pur și simplu împinși la o parte".

People were simply less intimidated playing poker on a machine than against real opponents.
Oamenii erau, pur şi simplu, mai puţin intimidaţi jucând poker la un aparat de joc decât împotriva unor adversari reali.

Colonies with thousands of bats were simply poisoned because the skin of bats came into direct contact with these toxins.
Colonii cu mii de exemplare au fost, pur și simplu, otrăvite datorită faptului că pielea liliecilor a venit în contact direct cu aceste toxine.