WHEN CHILDREN in Romanian translation

• când copiii
• cand copiii
• când copiilor
• momentul în care copiii
• când copii
• atunci cand copiii

Examples of using When children in English and their translations into Romanian

When children feel that way,
Cand copiii se simt asa,

Next post When children begin to turn over.
Publicarea următoare Atunci când copiii încep să se întoarcă.

When children have fun and parents can relax!
Atunci când copilul se distraează, părintele se odihnește!

When children make it to the merit list.
Atunci când copiii fac i la lista de merit.

In Colombia we use When children suffer from bronchitis,
În Columbia vom folosi Atunci când copiii sufera de bron?

When children know you mean it they respond.
Atunci când copilul stie că vorbeşti serios răspunde în consecinţă.

You can't influence when children begin to speak.
Nu putem influenţa momentul când un copil începe să vorbească.

When children make bad choices,
Atunci când copiii fac alegeri greșite,

But when children lose their sense of connection,
Atunci când copiii pierd sentimentul de conectare,

What do moms do when children start sniffing?
Ce fac mamele atunci când copiii încep să miroasă?

What I object to most, Bodie, is when children raise children..
Mă opun atunci când copii cresc copii..

What do we do when children submit Personal information to us?
Ce facem atunci când copiii ne trimit informații personale?

But that's normal, when children become orphans.
Dar asta e normal, atunci când copiii devin orfani.

But trust my mom to turn one of the world's great love stories… into a cautionary tale of what happens when children disobey their parents.
Dar mama poate sa transforme una din cele mai frumoase povesti de iubire din lume… intr-o poveste moralizatoare despre ce se intampla cand copiii nu isi asculta parintii.

When children are told what they see isn't real,
Când copiilor li se spune că, ceea ce văd nu este real,

In this way you fill the tanks with sea creatures, and when children come to the aquarium will not be dezamgiti.
In acest fel vei umple bazinele cu creaturi ale marii, si cand copiii vor veni la acvariu, nu vor fi dezamgiti.

Specifically, the robot task captures when children, like adults, strategically modify their behavior when others are watching.
Mai exact, jocul surprinde momentul în care copiii, ca și adulții, își modifică strategic comportamentul atunci când sunt observați.

When a neighborhood kid makes a reckless mistake… when children need to be taught a lesson… when the teenagers next door start a band.
Când copilul unui vecin face o greşeală din neatenţie, când copiilor trebuie să li se dea o lecţie, când adolescenţii de alături fac o trupă muzicală.

With lots of fruit and vegetables, because this is when children develop eating habits that may stay with them all their lives.
Cu multe fructe și legume, deoarece acum este momentul în care copiii își dezvoltă obiceiurile alimentare pe care este posibil să le păstreze întreaga viață.

When children demand toys that don't last too long
Atunci cand copiii cer jucarii faptul ca nu dureze prea mult