WHEN INFORMATION in Romanian translation

• când informația
• când informaţia
• când informațiile

Examples of using When information in English and their translations into Romanian

When information is not supplied within the time limits set by this Regulation
Când informaţiile cerute de Comisie nu sunt furnizate la termenele fixate în prezentul regulament

you will receive notice when information about you might go to third parties,
veți primi o notificare atunci când informații despre dvs. ar putea merge la terți

you will receive notice when information about you might go to third parties,
vei primi o notificare atunci când informații despre tine vor ajunge la terțe părți,

When information or conclusions obtained further to the application of that Directive have to be taken into consideration for the granting of authorization, this Directive should
În cazul în care informaţiile sau concluziile obţinute ca urmare a punerii în aplicare a prezentei directive trebuie luate în considerare pentru acordarea autorizaţiei,

Encryption tools, preventing hacking when information is transmitted over the Internet,
Instrumentele de criptare, care previn spargerea bazelor de date atunci când informaţiile sunt transmise prin internet,

you will receive notice when information about you might go to third parties,
vei primi o notificare atunci când informații despre tine vor ajunge la terțe părți,

leakage is when information reaches the wrong places,
scurgerea este atunci când informaţia ajunge în locuri nepotrivite,

unless with the express written consent of the Customer or when information is required by state organs
primit acordul expres și în scris al Clientului, când informația este cerută de organele de stat

of our website or services may be collected(such as IP addresses) through the use of automated technology like cookies and beacons; and when information is collected from publicly available sources or shared with us by a third party.
a serviciilor noastre(cum ar fi adresele IP) prin utilizare tehnologiei automatizate cum ar fi modulele cookie și balizele și când informațiile sunt colectate din surse disponibile public sau partajate cu noi de o terță parte.

When information is public and accessible in line with national legislation,
Atunci când o informaţie este publică şi accesibilă conform regulilor naţionale,

When information extracted from criminal records is requested under Article 6 from the central authority of the Member State of the person's nationality for any other purpose than that of criminal proceedings,
(2) În cazul în care informațiile din extrasele de cazier judiciar sunt cerute în temeiul articolului 6 autorității centrale a statului membru de cetățenie în orice alt scop în afara procesului penal,

When information is anonymized,
Atunci când informațiile sunt anonimizate,

Date and time when information was forwarded;
Data şi ora când a fost transmisă informaţia reglementată;

Were you in the lab when information regarding Jarod's origins was leaked?
Ati fost in laborator atunci cand informatiile cu privire la originea lui Jarod au fost scurse?

Used when information and competencies can be found inside the team;
Utilizat cu precadere in situatiile in care informatia si competentele se regasesc si in cadrul echipei;

The Education Commission is required to convene only when information should be transmitted from school to the County School Inspectorate or vice versa.
Comisia educativă este convocată doar când trebuie să fie transmise informații de la școală spre inspectorat sau invers.

When information security is critical,
Latenţa imprimării Când securitatea informaţiilor este critică,

When information is collected, the question arises as to how to compile the family tree.
Când se colectează informații, se pune întrebarea cu privire la modul de compilare a arborelui genealogic.

If you are interested in receiving e mail notifications when information on chosen topics is added to the site subscribe
Dacă sunteți interesați să primiți notificări prin email atunci când sunt adăugate pe site informații privind anumite subiecte, introduceți-vă adresa de email mai jos

When information is requested through this site, it aims at identifying you
Când prin intermediul prezentului site va sunt solicitate informatii, aceasta are ca scop identificarea dumneavoastra