WHEN WE PUT in Romanian translation

• când punem
• când introducem

Examples of using When we put in English and their translations into Romanian

Let's see what happens when we put two same-sex couples together to take care of an egg, shall we?.
Să vedem ce se întâmplă atunci când am pus două cupluri același sex împreună pentru a avea grijă de un ou, da?

Because when we put our hope in horses
Pentru că atunci când ne punem nădejdea în cai

That's one hell of a bonus- And then, when we put that statue of you in town square he rolled in,
Şi apoi, când am instalat statuia ta în centrul oraşului a venit şi a vrut să o dărâme,

And when we put our faith in Him, we receive the reward for the perfect life Jesus lived.
Și când ne punem credința în El, primim răsplata pentru viața perfectă a trăit Isus.

When we put all these verses together,
Când adunăm aceste versete laolaltă,

When we put those pieces together,
Când am pus bucăţile cap la cap,

There was this maintenance employee in the bathroom when we put on our little show.
Era angajat de întreținere în baie când ne-am pus pe micul nostru spectacol.

When we put Davis out to pasture and lead the Confederacy back to strength you will be at the very seat of power as my new vice president.
Cănd il vom înlătura pe Davis… si vom conduce Confederatia spre victorie… vă veti afla pe scaunul puterii… ca noul meu vice presedinte.

When we put monsieur alphonse in the ambulance.
Când l-am pus pe dl Alphonse în ambulanţă,

You believe as I do that when we put on this uniform, we took a solemn vow to protect Earth against threats from outside and from within.
Crezi ca și mine că atunci când am îmbrăcat uniforma asta, ne-am luat un angajament solemn de a proteja Pământul împotriva amenințărilor din afară și dinăuntru.

When we put the practice of Kalachakra on this,
Atunci când punem în practică Kalashaka în acesta,

So let's see what happens when we put this beetle to the test with a similar experiment.
Să vedem ce se întâmplă dacă supunem acest gândac la un astfel de experiment.

When we put the devil in our heart to sleep
Când trimitem demonul din inima noastră la culcare

You know, uh, I have been thinking, that, uh… when we put our heads together, we really.
Ştii, mă gândeam că… atunci când ne punem împreună minţile la contribuţie, într-adevăr.

When we put all the data together from 12 years of these experiments,
Cand am pus laolalta toate datele stranse in 12 ani de experimente,

And when we put these pieces back together,
Și când am pus aceste piese din nou împreună,

Our faith in God should be absolute, since when we put our faith in God,
Credinţa noastră în Dumnezeu trebuie să fie absolută, întrucât când ne punem credinţa în Dumnezeu,

When we put the word out that we were looking for copies of the book,
Când am lansat zvonul că suntem în căutare de copii ale cărţii,

When we put the victims as the underdog
Când am pus victimele în dezavantaj,

Let's see what happens when we put Crying Judy in the trash compactor.
Să vedem ce se întâmplă când o pun pe Păpuşa Judy în compactorul de gunoaie.