WHEN YOU'RE TRYING in Romanian translation

• când încerci
• atunci când încercați
• atunci când sunteți încercarea
• cand incerci sa
• când vrei
• atunci când sunteţi încercarea
• atunci când încercaţi
• atunci cand incerci sa

Examples of using When you're trying in English and their translations into Romanian

I know when you're trying to ditch me, Brian.
Stiu cînd încerci sa ma scapi, Brian.

But when you're trying to sell lots of stuff, it makes perfect sense.
Însă atunci când încerci să vinzi multe lucruri, are logică.

You say a lot of things when you're trying to… Well, you know.
Spui multe lucruri atunci când încerci să.

And I like the face you make when you're trying not to yawn.
Și îmi place fața faci atunci când ești încercând să nu caște.

Like when you're trying to teach someone a lesson about humility or something.
Ca atunci când încerci să înveţi pe cineva o lecţie despre umilinţă sau ceva.

Ohh, they don't tell you this when you're trying to get pregnant.
Ohh, ei nu-ți spun asta atunci când se încearcă de a obține gravidă.

Why do these things always happen when you're trying to get somewhere?
De ce lucrurile astea se petrec atunci când încerci să ajungi undeva?

When you're trying to prove something, it helps to know it's true.
Atunci când încerci să dovedești ceva, ajută să știi că e adevărat.

Chewing can look bad when you're trying to look good.
Mestecatul poate arăta rău atunci când încerci să arăţi bine.

You know how when you're trying to last longer,
Ştii cum atunci când vrei să dureze mai mult,

Is when you're trying to text him.
Este atunci când încercați să-l text.

When you're trying to breathe on the machine,
Când încercaţi să respiraţi la aparat,

You have to be calm when you're trying to bluff.
Trebuie sa fii calm cand incerci o cacealma.

In fact, he's on the bed when you're trying to do it.
De fapt, e imediat în pat când încerci s-o faci.

Especially when you're trying to get over an obstacle,
Mai ales când încerci să treci peste un obstacol.

It's essential to weigh all these factors when you're trying to troubleshoot signal loss in your radio fleet.
Iteste esențial să cântărim toți acești factori atunci când încercați să remediați pierderea semnalului în parcul radio.

When you're trying to pack secretly you shouldn't ask the maid to help you with the ironing.
Când încerci să-mpachetezi în secret… n-ar trebui să-i ceri servitoarei să te-ajute la călcat.

Email makes a tangled mess when you're trying to coordinate several people,
Email reușește o mizerie încurcat atunci când sunteți încercarea de a coordona mai multe persoane,

If that happens when you're trying to change the dictionary language consider intentionally misspelling a word to force the dialog box to appear.
Dacă acest lucru se întâmplă atunci când încercați să schimbați limba dicționarului, scrieți intenționat greșit un cuvânt, pentru a forța caseta de dialog să apară.

I guess there's lot of red tape when you're trying to un-marry a dead identity thief.
Cred că sunt o grămadă de formalităţi când încerci să divorţezi de un hoţ de identitate mort.