WILL BE FIRST in Romanian translation

• va fi primul
• va fi mai întâi
• primul
• va fi prima
• vei fi primul

Examples of using Will be first in English and their translations into Romanian

The best will be first.
Primul va fi cel mai bun.

You will be first alternate, of course.
Tu vei fii prima alternativă, sigur.

On the contrary: they will be first in line for my head.
Din contră: ei vor fi primii care-mi vor capul.

I will be first.
Eu voi fi primul.

(SIGHS) Well, Anna and Gino will be first in my prayers.
Ei bine, Anna şi Gino vor fi primii în rugăciunile mele.

He's back, and you will be first!
S-a întors şi tu vei fi prima!

If a psycho starts hanging out here, you will be first.
Dacă un psihopat apare în prag, tu vei fi prima.

And I will be first in line!
Şi eu voi fi prima dintre ei!

Next-generation Opel Astra will be first in class to offer compatibility with both solutions.
Următoarea generaţie Opel Astra va fi primul model din clasa sa care va asigura compatibilitatea cu ambele soluţii.

our int variable will be first converted to a string, and then concatenated to
variabila int va fi mai întâi convertită într-un șir de caractere

with the role of oxidase, it will be first oxidated to acetaldehyde,
cu rolul oxidazei, acesta va fi mai întâi oxidat la acetaldehidă

Well, you am my hostage, and when we find new country that me can rule, you will be first citizen me oppress!
Ei bine, tu prizonier al meu. Şi când găsim oraş de stăpânit pentru mine, tu primul cetăţean subjugat!

Tomorrow Sunday, will be first mass at St. Mary's since Father Coleman died.
Mâine duminică, va fi prima masă la St Maria de când a murit părintele Coleman.

You will be first, Agent noh,
Tu vei fi primul, agent Noh,

The European Union will be first in the world to have a regulatory definition of engineered nanomaterials
Uniunea Europeană va fi prima din lume care va avea o definiţie legală a nanomaterialelor fabricate

The priority here and further will be first of all to improve the living standards of the doctors and teachers.
Prioritatea aici şi în continuare va fi, în primul rînd, creşterea nivelului de trai a medicilor şi profesorilor.

Only in exceptional cases the whole IP address will be first transferred to a Google server in the USA
Doar în cazuri excepţionale adresa IP completă va fi întâi transferată la un server Google în SUA

Some of the last who will be first and some of the first who will be last." Luke.
Unii din urmă vor fi cei dintâi, şi unii din cei dintâi vor fi la urmă."- Luca.

Only in exceptional cases the whole IP address will be first transferred to a Google server in the USA
Doar în cazuri excepționale, adresa IP va fi mai întai transferată unui server Google din U.S.A.

And behold, some are last who will be first, and some are first who will be last.”.
Şi iată, sunt unii de pe urmă care vor fi întâi, şi sunt alţii întâi care vor fi pe urmă.