WOULD DO THE SAME in Romanian translation

• ar face la fel
• ar face acelaşi lucru
• aş face la fel
• voi face la fel
• ai face la fel
• am face la fel
• ai face acelaşi lucru
• vor proceda la fel

Examples of using Would do the same in English and their translations into Romanian

Gibbs would do the same for us.
Gibbs ar face acelaşi lucru pentru noi.

Rules are rules, I would do the same.
Regulile sunt reguli, şi eu aş face la fel.

You would do the same for him.
Si tu ai face la fel pentru el.

me and my kid would do the same.
eu si copilul meu am face la fel.

But I figured you would do the same for me.
Dar îmi închipui că şi tu ai face acelaşi lucru pentru mine.

He would do the same for me.
El ar face la fel pentru mine.

Oh, they would do the same for me if they had the wood.
Şi ei ar face acelaşi lucru pentru mine dacă ar avea lemn destul.

Oh, don't be embarrassed- I would do the same.
Nu te jena. Şi eu aş face la fel.

You would do the same for me.
Şi tu ai face la fel pentru mine.

I would do it happily because i know you would do the same.
Aş face-o fericit, pentru că ştiu că şi tu ai face acelaşi lucru.

Thor would do the same for us.
Tor ar face la fel pentru noi.

But I know Ken would do the same for me.
Dar ştiu că Ken ar face acelaşi lucru pentru mine.

That's right, and you would do the same for me.
Aşa e, şi tu ai face la fel pentru mine.

You think they would do the same for us?
Crezi că ei ar face la fel pentru noi?

I'm sure your father would do the same for.
Eh! Şi tatăl tău ar face acelaşi lucru.

And I know you would do the same for me.
Şi ştiu că şi tu ai face la fel pentru mine.

I wonder if my mom would do the same for me.
Mă întreb dacă mama mea ar face la fel pentru mine.

How he thought she would do the same for him.
Cum el a crezut că şi ea ar face acelaşi lucru pentru el.

You would do the same for me, admit it.
Şi tu ai face la fel pentru mine. Recunoaşte.

Any certifiably sane, intelligent woman would do the same.
Orice femeie întreagă la cap şi inteligentă ar face la fel.