WOULD DO THE SAME in Finnish translation

• tekisi saman
• tekevän samoin
• tekisitte samoin
• tekisivät saman
• tekisin saman

Examples of using Would do the same in English and their translations into Finnish

Yeah, any man would do the same.
Kyllä, kuka vain tekisi saman.

You would do the same for me.
Sinä tekisit saman minun vuokseni.

Not that he would do the same for me.
Hän ei tekisi samaa minulle.

Because we would do the same for them.
Koska me tekisimme saman heille.

You would do the same for me, admit it.
Sinä tekisit saman minun puolestani, myönnä pois.

I would do the same. If it was you.
Tekisit samoin. Jos se olisin minä.

We would do the same?
Että me tekisimme samalla tavalla?

I am not so sure they would do the same for you.
He eivät tekisi samaa teidän vuoksenne.

The people that killed Vince would do the same to me in a heartbeat.
Vincen tappajat tekevät saman minulle tuosta vain.

I wish they would do the same to you.
Toivon, että he tekevät saman sinulle.

I mean, we would do the same for you.
Että autat meitä. Tekisimme saman sinulle.

While I would do the same… to see you dead.
Minä teen samoin jotta sinä kuolisit.

You would do the same for me.
Sinä olisit tehnyt saman minulle.

He would do the same for me.
Hän tekisi samoin minulle.

Anyone would do the same.
Jokainen olisi tehnyt samoin.

My husband would do the same.
Mieheni olisi tehnyt samoin.

It's because I knew they would do the same for me because I trust them.
Tein sen, koska he olisivat tehneet saman minulle. Luotan heihin.

But… I would do the same in your situation.
Minä olisin tehnyt samoin, jos olisin ollut sinä.

They would do the same themselves if they had to start all over again.
He tekisivät samoin itse jos heidän olisi aloitettava alusta.

They would do the same for us, sir.
He tekisivät samoin meidän vuoksemme, amiraali.