YOU DATED in Romanian translation

• te-ai întâlnit
• ai ieşit
• te-ai intalnit
• ai datat
• datat
• din data
• te-ai văzut
• te întâlneşti
• te-ai cuplat
• tu ai iesit

Examples of using You dated in English and their translations into Romanian

My ma thinks you dated Prince William.
Mă mea crede că din data de Prinţul William.

What was the name of that-that boy you dated that first year?
Care a fost numele pe care-acel băiat ai datat primul an?

Anyone you dated would be popular.
Orice persoană cu care te întâlneşti e populară.

You dated that clown. Joel Sucheki.
Te-ai cuplat cu acel clovn, Joel Sucheki.

Well, you dated Brittany.
Păi, ai ieşit cu Brittany.

What do you mean you dated Kate?
Cum adică te-ai întâlnit pe Kate?

You dated Jimmy Balding?
Te-ai văzut cu Jimmy Balding?

You dated her?
Te-ai intalnit cu ea?

I thought you were gonna tell me you dated Cher.
Am crezut că o să-mi spui că te întâlneşti cu Cher.

You dated her!
Ai ieşit cu ea!

You dated me in hopes of winning the case only.
Te-ai întâlnit cu mine doar în speranţa că vei câştiga acest caz.

You mean you dated someone?
Adica… tu ai iesit cu cineva?

So you dated a guy who became a reverend.
Te-ai cuplat cu un tip ce a devenit un reverend.

You dated him?
Ai ieşit cu el?

You dated Angelina when she was in between boyfriends?
Te-ai întâlnit pe Angelina când ea a fost între iubiți?

You dated her, didn't you?.
Tu ai iesit cu ea, nu?

You dated Bobby brown?
Ai ieşit cu Bobby Brown?

What about that poet you dated down on Jane Street?
Dar cu poetul ăla cu care te-ai întâlnit pe strada Jane?

You dated Rebecca Sutter.
Te-ai întâlnit cu Rebecca Sutter.

You dated Madonna… a couple of months.
Ai ieşit cu Madonna… câteva luni.