HAVE DATED in Romanian translation

• am întâlnit
• ai intalnit
• au datat
• ai întâlnit
• am intalnit
• am ieşit
• am văzut

Examples of using Have dated in English and their translations into Romanian

You haven't got a hit since we have dated.
N-ai mai jucat de când ne-am întâlnit.

Women love you when you have dated a movie star.
Femeile te iubesc după ce te-ai întâlnit cu o vedetă.

Have you seen the women I have dated?
Ai văzute femeile cu care m-am întâlnit?

From other women you have dated.
De orice femeie cu care te-ai întâlnit.

For your information, I have dated all kinds of men.
Pentru cunoştinţele tale generale, eu m-am întâlnit cu bărbaţii de toate felurile.

Well, that's more than anybody else you have dated.
Ei bine, e mai mult decât cu restul celor cu care te-ai întâlnit.

I mean, I have dated lots of other women.
Vreau să spun, m-am întâlnit cu multe femei.

Just like the last five clowns I have dated.
La fel ca ceilalţi 5 clovni cu care m-am întâlnit.

Just some guys that I have dated.
Câţiva tipi cu care m-am întâlnit.

I have never introduced him to anyone I have dated.
Nu i-am prezentat niciodată pe nimeni, dintre cei cu care m-am întâlnit.

Logan isn't the only loser I have dated.
Logan nu e singurul ratat cu care m-am întâlnit.

Most men I have dated, I would classify as penetrators.
Majoritatea barbatilor le-am datat, aș clasifica drept de trecere.

I have dated them all.
Le pe toate le-am datat.

And I'm definitely interested in a woman they may have dated.
Și eu sunt cu siguranta interesat de o femeie care le-au datat.

Let's face it, we all know or have dated someone in this category.
Să recunoaștem, știm cu toții sau au datat cineva în această categorie.

I should have dated one of you.
Ar fi trebuit să ies cu una din voi.

Your Honor I have dated Cindy McCullough.
Domnule judecător eu am iesit cu Cindy McCullough.

You have dated women with nose jobs.
Te-ai cuplat cu femei cu rinoplastie.

We have dated four months and I still haven't seen your place.
Ne întâlnim de patru luni şi încă nu am fost la tine.

I have dated many yous.
Eu m-am întâlnit cu mulţi ca tine.