Examples of using A translator in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leave him with a translator.
Come on, Niedermayer. I'm gonna need a translator.
He was a translator.
Он был переводчиком.If necessary, provide a translator from English.
В случае необходимости обеспечим переводчика с английского.I need a translator.
Мне нужен переводчик.But with a translator.
Но с переводчиком.Now, I got a translator waiting.
А пока я жду переводчика.We're gonna need a translator.
Нам нужен переводчик.And in 2007, you were a translator in Afghanistan?
И в 2007 году вы были переводчиком в Афганистане?Don't forget to thank a translator.
Не забывайте поблагодарить переводчика.Yeah, we need a translator.
Да, нам нужен переводчик.After the war, Morath worked as a translator and journalist.
После войны Морат работала переводчиком и журналистом.Charlotta Berger debuted as a translator of foremost French poems.
Шарлотта Бергер дебютировала в литературе в качестве переводчика прежде всего французской поэзии.We're gonna need a translator.
Нам понадобится переводчик.He now works as a translator.
В настоящее время работает переводчиком.He was qualified as a translator for the Legislative Council.
Официально был прикомандирован в качестве переводчика к оперативной группе.We both know that I don't need a translator.
Мы оба знаем, что мне не нужен переводчик.He worked as a translator in Afghanistan in 1966-70es.
В 1969- 70 годах работал переводчиком в Индии.where she worked as a translator.
где работала в качестве переводчика.
