AN APPENDIX in Russian translation

• приложения
• добавление
• дополнение
• аппендикс
• приложении
• приложение
• добавлении
• добавления
• приложением
• добавлением
• дополнении
• дополнения
• аппендикса

Examples of using An appendix in English and their translations into Russian

A list of members of the Forum of Small States is attached as an appendix.
Список членов Форума по малым государствам приводится в добавлении.

To which is added an Appendix.
Является переносимым приложением.

I don't know. Maybe it's like an appendix.
Не знаю, может, это как аппендикс.

Article 29. Conditions for issuing a license and(or) an appendix to a license.
Статья 29. Условия выдачи лицензии и( или) приложения к лицензии.

The list of participants at the meeting is provided in an appendix.
Список участников совещания содержится в добавлении.

In an appendix attached thereto, the Claimant stated that.
В приложенном к претензии дополнении заявитель указал следующее.

The updated questionnaire is attached to the present report of the Working Group as an appendix.
Обновленный вопросник прилагается к настоящему докладу Рабочей группы в качестве добавления.

With an appendix.
Издавался с приложением.

Mrs. Blaylock,'cause you need an appendix.
потому что вам нужен аппендикс.

Article 35. Termination of the validity of a license and(or) an appendix to a license.
Статья 35. Прекращение действия лицензии и( или) приложения к лицензии.

Can I walk without an appendix?
Я смогу ходить без аппендикса?

Article 32. Refusal to issue a license and(or) an appendix to a license.
Статья 32. Отказ в выдаче лицензии и( или) приложения к лицензии.

It says here you took a sick leave for an appendix removal?
Здесь сказано, что вы брали отгул по причине удаления аппендикса?

Article 33. Re-registration of a license and(or) an appendix to a license.
Статья 33. Переоформление лицензии и( или) приложения к лицензии.

Saving kids with ping-pong balls or making an end stoma with an appendix… stapler.
Спасать детей с помощью мячика для пинг-понга создавать стомы с помощью аппендикса… степлер.

The original of the judgement in question is therefore attached as an appendix to this report.
Оригинальный текст такого постановления приобщается в качестве приложения к настоящему докладу.

An appendix to annex V provides a standard form for a garbage record book.
В дополнении к приложению V содержится форма журнала операций с мусором.

An appendix shows text discarded from RID/ADR with reasons for its discontinuance.
В дополнении приведены тексты, исключенные из МПОГ/ ДОПОГ, с указанием соответствующих причин.

An appendix to Annex II presents a preliminary draft list of functions of the Global Mechanism.
В добавлении к приложению II представлен предварительный проект перечня функций Глобального механизма.

He was taking out an appendix.
Он удалял аппендицит.