ARE SEPARATE in Russian translation

• отделены
• являются отдельными
• раздельные
• разделены
• являются самостоятельными
• существуют отдельно
• есть отдельные
• являются независимыми
• отделена
• отделенных
• ведутся отдельно
• изолированные

Examples of using Are separate in English and their translations into Russian

There are separate large tents for dining and one for shower.
Там есть отдельная большая палатка- столовая и душ.

Spiritual and intellectual growth are separate challenges but highly integrated and inter-related.
Духовный и интеллектуальный рост это вполне самостоятельные задачи, но высоко интегрированные и взаимосвязанные.

Our estates are separate, I wrote a memo.
Наше имущество поделено. Я написал памятку.

criminal proceedings are separate and distinct.
уголовного преследования принимаются отдельно и различаются по своему характеру.

There are separate competitions for men and women.
Соревнования проводились отдельно для мужчин и женщин.

There are separate collection systems for recycling.
Для него предназначена отдельная система по сбору и переработке.

The other matrimonial property regimes are separate property, community of acquisitions
Другими режимами супружеской собственности являются раздельная собственность, общность приобретенного имущества

These attempts are separate from any attempts to turn undead.
Эта пропытка отдельна от любой попытки изгнания нежити.

Business and marriage are separate.
Бизнес и брак отдельно.

surgical center fees are separate from physician fees.
центра хирургии оплачиваются отдельно от врачебных сборов.

These two paths are separate when you start the journey; you have to choose.
Когда вы начинаете путешествие, это два разных пути, и вам нужно выбрать.

Of course, the B and C accounts are separate.
Конечно, B и C отдельные счета.

national courts are separate.
национальных судах являются различными.

Independence and impartiality are separate and distinct values.
Независимость и объективность- это два отдельных и разных показателя.

The study was successful in proving that the symptoms are separate.
Исследование успешно доказало, что симптомы различны.

There are also stores nearby which are separate from the mall.
Они покрыты выступами, которые расходятся из центра.

domain structure are separate and flexible.
структура домена независимы и гибки.

all rooms are separate.
все комнаты отдельные.

Saunas are separate for women and men.
Мужские и женские бани отдельна.

To me the three are separate.
Для меня это три отдельные вещи.