ASAD in Russian translation

• асад
• асада

Examples of using Asad in English and their translations into Russian

It further advances our collective goal to ensure that the Asad regime cannot use its chemical arsenal against the Syrian people
Мы стали еще ближе к нашей коллективной цели недопущения применения режимом Асада химического арсенала против народа Сирии

In addition, during his visit, Maxim Oreshkin held a meeting with the head of Japanese-Russian Economic Committee of Japan Business Federation, chairman of Marubeni Corporation, Teruo Asad, and a group of representatives of Japanese business.
Кроме того, в ходе визита Максим Орешкин провел встречу с руководителем японо- российского экономического комитета Японской федерации бизнеса председателем правления Marubeni Corporation Тэруо Асада и группой представителей японского бизнеса.

Munawar Saeed Bhatti(Pakistan) to replace Asad Majeed Khan(Pakistan) who had resigned from the Bureau.
вместо вышедшего из состава Бюро Асада Маджида Хана Пакистан.

general counselling in religious education, the Asad Institutes for the teaching of the Koran, in addition to the press and publishing department which publishes the quarterly periodical The Way of Islam.
так называемые институты Асада по изучению Корана.

so in 827 there began the gradual conquest of Sicily from the Byzantine Empire, under the jurist Asad ibn al-Furat.
по этой причине в 827 году началось постепенное завоевание Сицилии у Византии под руководством кади Асада ибн аль- Фурата.

at the Europe and Central Asia Department Asad Alam who is concluding his mission in our country
Центральной Азии Всемирного банка( ВБ) Асада Алама в связи завершением срока пребывания в должности

international investigators mandated by the UN Security Council have found the Asad regime responsible for using poison gas in at least 4 separate attacks since 2014.
международные специалисты, осуществляющие свою деятельность согласно мандату Совета Безопасности ООН, установили, что режим Асада несет ответственность за применение отравляющего газа как минимум четыре раза с 2014 года.

used chemical weapons again, it would be yet another appalling example of the Asad regime's brutality
это станет очередным примером ужасающей жестокости и вопиющего неуважения режима Асада к сирийскому народу

even as we broadly press the Asad regime to end the horrific atrocities it continues to commit against its people.
в то же время оказывая всестороннее давление на режим Асада, чтобы он прекратил те ужасные зверства, которые он продолжает совершать против своего народа.

Jiří Hlaváček of the Czech Republic, Asad Majeed Khan of Pakistan,
Иржи Хлавачека( Чешская Республика), Асада Маджида Хана( Пакистан),

The event is a collaboration between the UArctic Thematic Network on Arctic Sustainable Arts and Design(ASAD), the University of the Highlands
Мероприятие является результатом сотрудничества тематической сети Университета Арктики искусство и дизайн в Арктике( ASAD), Университета

From 1939 to 1943, Wachuku was secretary of the Association of Students of African Descent(ASAD) in Ireland.
С 1939 по 1943 гг. был секретарем Ассоциации студентов африканского происхождения( ASAD) в Ирландии.

also known as ASAD.
также известной как ASAD.

Company ASAD( Energiya solnza)
Компания" АСАД"(" Энергия солнца")

The elder brother of Shukur Asad Hamidov participated in Karabakh war.
Старший брат Шюкюра Асад Гамидов был участником Карабахской войны.

Asad, the head of the tribe.
Мерван Ага- глава племени.

notably the Tariq Asad area.
в частности район Тарик- Асад.

Asad Amanat Ali Khan died relatively young of a heart attack on 8 April 2007 in London.
Асад Аманат Али Хан умер от сердечного приступа 8 апреля 2007 года в Лондоне.

Other than music and the family name, Asad inherited from his father a passion to act in films.
Кроме музыки и фамилии, Асад унаследовал от своего отца страсть сниматься в кино.

When he was 10 years old Asad recorded his first song, which featured on his grandfather's debut album.
Когда ему было 10 лет Асад записал свою первую песню, которая дебютировала в музыкальном альбоме его деда.