Examples of using Auschwitz in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
I got lost on the daytrip to Auschwitz.
because i pulled you out. from Auschwitz, Mauthausen.
Auschwitz and Gas Chambers.
Drunks and Auschwitz.
Unlike in Auschwitz, in Birkenau Jews were allowed to join.
That is the lesson that the memory of Auschwitz hands down from generation to generation.
Это тот урок, который память об Аушвице передает из поколения в поколение.Most of its members perished in Sobibor and Auschwitz.
Большинство ее членов погибли в Собиборе и Освенциме.Camp Auschwitz came to symbolize Nazi crimes.
Лагерь Аушвиц стал символом нацистских преступлений.Trains… going to Auschwitz.
Поезда… отправились в Освенцим.The liberation of Auschwitz is indeed cause for commemorative celebration.
Освобождение Освенцима является, по сути, поводом для этого памятного заседания.My wife is still in Auschwitz.
Моя жена в Аушвице.In January 1945, the SS guards were reinforced by units from Auschwitz.
В январе 1945 года охрана лагеря была усилена подразделениями из Аушвица.His parents died in Auschwitz.
Родители его погибли в Освенциме.Auschwitz was the most horrific expression of a system blinded by racial insanity.
Аушвиц был наиболее ужасным проявлением системы, ослепленной расовым безумством.survived Auschwitz.
пережившая Освенцим.After Auschwitz, the conscience of man cannot remain the same.
После Освенцима человеческая совесть не может оставаться такой.She also was in Auschwitz.
Она тоже была в Аушвице.He was murdered at Auschwitz.
Убит в Освенциме.The first event took place in Krakow to commemorate 60 th anniversary of Auschwitz liberation.
Первое мероприятие было проведено в Кракове в честь 60- й годовщины освобождения Аушвица.I was caught and put in Auschwitz.
Меня поймали и послали в Аушвиц.
