BOND in Russian translation

• бонд
• связь
• bond
• узы
• залог
• скрепление
• облигаций
• облигационного
• гарантии
• соединения
• склеивания
• обязательства
• связки

Examples of using Bond in English and their translations into Russian

Online Booking Modern Bond Street Apartments.
Modern Bond Street Apartments Бронирование.

Bond funds- investors' funds are placed in debt securities.
Фонды облигаций- средства инвесторов размещаются в долговых ценных бумагах.

The bond of family blesses us with an immeasurable power.
Семейные узы наделяют нас неизмеримой силой.

Gardner, Bond.
Гарднер и Бонд.

This symbolizes the bond between Marnie and Antonia.
Это символизирует связь между Марни и Антонией.

A foreign institution providing a bond shall have a correspondent financial institution located in the.
Зарубежная организация, предоставляющая залог, должна иметь корреспондентское финансовое учреждение в стране Заказчика.

The Brooke Bond factory is at Trafford Park near Manchester.
Завод Brooke Bond находится в Траффорд Парке, недалеко от Манчестера.

The bond nourishes us, gives us strength.
Узы подпитывают нас, дают нам силу.

In this ten-year bond yield fell to 2.512.
При этом доходность десятилетних облигаций снизилась до 2, 512.

James Bond.
Джеймс Бонд.

Costs of prolongation of performance bond.
Расходы, связанные с продлением гарантии исполнения контракта.

A single-part, heat-cure epoxy adhesive which has excellent thermal conductivity and bond strength.
Однокомпонентная эпоксидная смола, обладающая отличной теплопроводностью и высокой прочностью соединения.

Requirement: high bond strength and resistance to solvents.
Требование: высокая прочность склеивания и стойкость к воздействию растворителей.

Another bond, dear ladies between you and me.
Еще одна связь, дорогие дамы, между мной и вами.

Then he pays a 350,000 Euro bond and is released.
Затем он платит залог в размере 350 000 и его освобождают.

Moreover, it will benefit the domestic corporate bond market.
Более того, это благоприятно скажется и на внутреннем рынке корпоративных облигаций.

They think I'm James Bond and detain me.
Они решают, что я- Джеймс Бонд и задерживают меня.

Oxford Circus and Bond Street.
Oxford Circus и Bond Street.

If they survive it, it might even make their bond stronger.
Но если они переживут это это сделает их узы еще более крепкими.

Recommendation for loss of interest on performance bond.
Рекомендация в отношении потерь процентов по гарантии исполнения.