CAUSATIVE in Russian translation

• причинные
• каузативных
• причины
• вызывающий
• причинно-следственного
• причинных
• причинным
• причинный
• причинностное

Examples of using Causative in English and their translations into Russian

When translated from a rat model to a human model, this research suggests a causative role of Arntl gene variation in the pathology of type II diabetes.
При переходе от модели крысы к человеческой модели это исследование предполагает причинную роль вариации гена Arntl в патологии диабета II типа.

remembered for his identification of the bacterium Mycobacterium leprae in 1873 as the causative agent of leprosy.
идентификацией бактерии Mycobacterium leprae в 1873 г. как агента, вызывающего лепру проказу.

It is also useful in the treatment of brain abscesses due to mixed organisms or when the causative organism is not known.
Также полезно в обработке нарывов мозга должных к смешанным организмам или когда каузативный организм не знан.

Monitoring of causative agents through clinical laboratories offering universal coverage,
Контроль этиологических агентов в повсеместно имеющихся клинических лабораториях по списку из 20 агентов,

It precisely targets influenza and ARVI causative viruses and mobilizes all the immunity components to fight them.
Он избирательно атакует вирусы- возбудители гриппа и ОРВИ и мобилизует на борьбу с ними все звенья иммунитета.

Ullendorff translated of the inscription as follows: This is the obelisk which had(causative) made'Agaz for his fathers who have carried off the youth of'W''LF as well as of SBL.
Уллендорф перевел эту надпись следующим образом: Это обелиск, который( каузатив) сделал' Агаз для своих отцов, которые увели молодежь' В'' ЛФ, а также СБЛ.

Dictionary contains frequentative and momentary, causative and reflexive verbs,
В словарь включены многократные и однократные, понудительные и возвратные глаголы,

can disappear by itself if the causative allergen is removed.
может пройти самостоятельно после устранения причин, вызвавших аллергию.

Holistic weight loss addresses the cause of weight gain as we realise extra weight is just a symptom not a causative effect.
Целостный подход к потере веса рассматривает сами причины увеличения веса, и как мы понимаем эту проблему, лишний вес- это всего лишь симптом, а не казуальный эффект.

which will indicate the various causative factors, the severity of degradation, and hotspots requiring immediate treatment;
на которой будут указаны различные причинные факторы, степень деградации и" горячие" районы, которые требуют немедленного восстановления.

to identify risk and causative factors that will allow it, in consultation with the Medical Services Division, to develop a targeted strategy to address current vulnerabilities and deficiencies.
также оценивать риски и причинные факторы и в консультации с Отделом медицинского обслуживания разрабатывать целенаправленные стратегии устранения существующих слабых мест и недостатков.

their relation to the present conflict; the causative factors and repercussions of that conflict;
их увязки с нынешним конфликтом; каузативных факторов и последствий этого конфликта;

brings the person up to a causative position and enables him to achieve a productive
поднимая человека до состояния причины и позволяя ему достичь производительной

The removal of potentially causative medicines including tetracyclines
Отказ от потенциально причинных лекарств, включая тетрациклины

other proteinaceous alterations might be causative of AD is made uncertain by these observations.
другие белковые изменения могут быть причинным АД выполнен с неопределенной этих наблюдений.

there is little firm evidence of causative linkages between concentration,
практически не существует никаких убедительных доказательств причинных связей между концентрацией,

We venture the opinion that these three experiential Deities will certainly unify on the second level as the direct consequence of the growing unity of their ancestral and causative Trinities who constitute the first level.
Мы придерживаемся мнения о том, что три этих эмпирических Божества несомненно объединятся на втором уровне, что станет прямым следствием растущего единства предшествующих им и причинных Троиц, составляющих первый уровень.

Furthermore, the relationship is causative: the categorization of animals as food
Кроме того, эти отношения являются причинно-следственными: категоризация животных в качестве пищи

especially with resolution of the causative factor; continued resolution after the first 3-6 months of onset is uncommon.
особенно с рассасыванием причинного фактора; продолжение рассасывания после первых 3- 6 месяцев от начала заболевания встречается редко.

the material causative womb of the World.
материальное, причинное чрево Мира.