CHIEF JUDGE in Russian translation

• главный судья
• верховного судью
• старшему судье
• председательствующий судья
• главного судьи
• главным судьей
• главного судью
• верховный судья

Examples of using Chief judge in English and their translations into Russian

Advanced age,- the chief judge of competitions Sergey Makarov speaks.
Старший возраст,- говорит главный судья соревнований Сергей Макаров.

The Chief Judge of the Federal High Court of Nigeria is a woman.
Председательствующим судьей в федеральном Высоком суде Нигерии является женщина.

And the chief judge on the criminal High court… we had words on another case.
И старший судья в уголовном Высшем суде… Мы повздорили по другому делу.

In the case of a false start, the assistant referee must immediately notify the chief judge.
В случае фальстарта судья- помощник должен сразу сообщить об этом главному судье.

For a series of shootouts, two assistants join the Chief Judge.
Для проведения серии буллитов к главному судье присоединяются 2 помощника.

The chief judge of competition of Sayan Mountains Garmayev reported that tournament took place at high level.
Главный судья соревнования Саян Гармаев сообщил, что турнир прошел на высоком уровне.

Zheksenbay Salamatov, chief judge of competitions:- This tournament every year everything becomes more popular among military.
Жексенбай Саламатов, главный судья соревнований:- Этот турнир с каждым годом становится все популярнее среди военных.

that he should murder Seezoram, our Chief Judge.
он убил Сезорама, нашего верховного судью.

Furthermore, the Chief Judge controlled the judges' notes
Кроме того, председательствующий судья проверил записи судей

judge and chief judge of numerous regional, nationwide and international competitions.
судья и главный судья множества соревнований роботов регионального, всероссийского и международного уровня.

the organizer, the chief judge of the championship SUSU Women's Basketball.
организатор, главный судья первенства ЮУрГУ среди девушек по баскетболу.

The territorial Government is currently awaiting a response from the Chief Judge to a brief it filed on 10 March 2009 for reconsideration of the judgement.
Правительство территории в настоящее время ждет ответа главного судьи на письмо от 10 марта 2009 года с просьбой о пересмотре принятого решения.

the deputy chief judge of a tournament and the vice-president of the Atyrau regional federation Sabyrbai Gaisin noted.
отметил заместитель главного судьи турнира и вице-президент Атырауской областной федерации Сабырбай Гайсин на фото слева.

As the chief judge of competitions Pernikhan Tulepov who has noted acted that among nearly three hundred young athletes there are many perspective children on whom already today it is possible to stake.
Главным судьей соревнований выступил Пернихан Тулепов, отметивший, что среди почти трех сотен юных спортсменов есть немало перспективных ребят, на которых уже сегодня можно делать ставку.

One advisory meeting was held with the Chief Judge of Southern Darfur State to discuss the outcome of the needs assessment.
Проведено 1 консультационное совещание с участием главного судьи штата Южный Дарфур, чтобы обсудить итоги доклада по оценке потребностей.

Alexander Zubrilin and the secretary general- Stepan Zhepan was the chief judge of tournament on free-style wrestling.
Главным судьей турнира по вольной борьбе был Александр Зубрилин и генеральный секретарь- Степан Жепан.

The Chief Judge of the Territorial Court
Верховный судья Территориального суда

Monthly meetings were held with the Chief Judge Northern Darfur,
Проводились ежемесячные совещания с главным судьей Северного Дарфура,

In November 1897, Parker successfully ran for the post of Chief Judge of the Court of Appeals,
В ноябре 1897 года Паркер успешно баллотировался на пост главного судьи апелляционного суда,

He served as Chief Judge of that court from 1993 to 2000
Он служил главным судьей этого суда с 1993 по 2000 годы,