CHIEF JUDGE in Dutch translation

• opperrechter
• hoofdrechter
• juryvoorzitter

Examples of using Chief judge in English and their translations into Dutch

Letter of Administration will be granted through an Order of the Chief Judge of the State who is the head of the Probate Court.
Brief van de administratie zal worden verleend door middel van een Orde van de Juryvoorzitter van de Staat, die het hoofd van het Hof van de Verificatie.

former chief judge of the Revolutionary Court, are executed by hanging in Iraq.
en de voormalige opperrechter van Irak, Awad al-Bandar, worden opgehangen.

Final Comment: Shortly after my two-day divorce trial, Judge James T. Swenson stepped down as chief judge of Hennepin County.
Laatste opmerking: Kort na mijn tweedaagse scheidingszaak heeft Judge James T. Swenson naar voren gekomen als hoofdrechter van Hennepin County.

his entire estate is automatically vested in the Chief Judge of the State where his property lies.
zijn gehele landgoed wordt automatisch berust bij de Juryvoorzitter van de staat waar zijn eigendom leugens.

was not an idiosyncratic person on the bench, but chief judge of Minnesota's largest county court system.
was niet een idiosyncratische persoon op de bank, maar de hoofdrechter van Minnesota's grootste county court system.

And the Chief Judge like little boys. Red silk's all the rage.
Rode zijde is al de woede, en de opperrechter houdt van leine jongens.

Is not a murderer of women… this Vagabond swordsman Chief Judge. As I said, Enough, enough, enough!
Deze Vagabond-zwaardvechter is geen moordenaar van vrouwen… Genoeg, genoeg, genoeg! Hoofdrechter. Zoals ik al zei,!

Chief Judge. this Vagabond swordsman is not a murderer of women… As I said.
Deze Vagabond-zwaardvechter is geen moordenaar van vrouwen… Hoofdrechter. Zoals ik al zei.

This Vagabond swordsman is not a murderer of women… Chief Judge. As I said.
Deze Vagabond-zwaardvechter is geen moordenaar van vrouwen… Hoofdrechter. Zoals ik al zei.

Judge Dredd is himself a clone of the Judges' founder, Chief Judge Fargo.
Dredd is net als zijn broer Rico een kloon van Fargo, het hoofd van de Judges.

from 2007 chief judge at the Administrative court of Appeal in Stockholm
van Stockholm, vanaf 2007 opperrechter aan het Administratief Hof van Beroep in Stockholm

In a"discovery conference" held with the chief judge of Family Court on the following day,
In een"ontdekking conferentie" gehouden met de opperrechter van Family Court op de volgende dag,

including the chief judge.
waaronder de hoofdrechter.

distributed until the Grant of Probate is issued through an Order of the Chief Judge of the State who is the head of the Probate Court.
gedistribueerd tot de verlening van Probate wordt afgegeven door middel van een Orde van de Juryvoorzitter van de Staat, die het hoofd van het Hof van de Verificatie.

the Probate Registrar shall direct a grant of Letter of Administration Order to be enrolled for the Chief Judge of the State to sign.
de Probate griffier wordt een toelage van Letter of Administration Bestel direct te worden ingeschreven voor de Juryvoorzitter van de staat aan te melden.

former Hopi Chairman Ben Nuvamsa and former Chief Judge Gary LaRance educated the public at an open meeting held simultaneously at the Community Center in Kykotsmovi.
voormalige Hopi voorzitter Ben Nuvamsa en voormalig chef Rechter Gary Larance opgeleid voor het publiek tijdens een open vergadering tegelijkertijd op het Community Center in Kykotsmovi.

Chief Judge vacated the verdict
De opperrechter heeft het vonnis

My grandfather became chief judge of the southern front.
Mijn grootvader werd Militair Opperrechter van het zuidelijk front.

I unfortunately lost my temper with the chief judge.
Vorige keer verloor Ik m'n geduld met de rechter.

I passed your plea bargain before the chief judge adjutant.
Ik heb mijn pleidooi voorgelegd aan de hoofdrechter.