CONVENT in Russian translation

• монастырь
• конвент
• монастырской
• обители
• монастыре
• монастыря
• монастырю
• конвента
• обитель
• монастырского
• конвенте
• монастырским
• монастырском

Examples of using Convent in English and their translations into Russian

She was brought back from the convent yesterday.
Вчера она вернулась из монастыря.

Gold coins that she bequeathed to the convent.
Золотых монет, которые она завещала монастырю.

The French wanted to explode the Convent after the retreat.
При отступлении французов монастырь был подготовлен к взрыву.

Convent of the Order of Missionaries of Charity in Tallinn.
Обитель Ордена миссионеров в Таллине.

In the convent.
В монастыре.

Fall morning at Novodevichy Convent.
Осеннее утро у Новодевичьего монастыря.

Not the convent.
Не монастырю.

Modern guard statuses of the convent ensemble are the following.
Современные охранные статусы монастырского ансамбля.

It had the central castle; a convent building was put up later.
В ней был главный замок, а позже было пристроено здание конвента.

Enclausurei me in a convent, but opened my heart.
Enclausurei меня в монастырь, но открыл мое сердце.

She's been at that convent since she was 11.
Она в конвенте с одиннадцати лет.

Convent of the Roman Catholic Church of Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary in Tartu.
Обитель Римско-католической церкви непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии в Тарту.

This morning I was going to die in a convent.
Этим утром собиралась умереть в монастыре.

We are students at the convent.
Мы студенты из монастыря.

In 1237, the convent was given many significant privilegies by Pope Gregory IX.
В 1237 году папа Григорий IX пожаловал монастырю множество новых привилегий.

The boardwalk and convent are right next to each other.
Дощатая набережная и монастырь находятся всего в двух шагах друг от друга.

There, on the corner with the convent lane, there is a fire station.
Здесь, на углу с Монастырским переулком, появляется пожарное депо.

Convent of the Bridgettine Order in Pirita.
Обитель Ордена Бригиттинок в Пирите.

It was he who suggested that she stay at the convent till the wedding.
Именно он предложил оставить ее в конвенте до свадьбы.

Winthrop was definitely at that convent.
Уинтроп несомненно был в том монастыре.