CORPORATE RESTRUCTURING in Russian translation

• корпоративной реструктуризации
• реструктуризации компаний
• корпоративную реструктуризацию
• корпоративная реструктуризация
• структурная реорганизация на компаний
• корпоративная реформа
• общеорганизационной перестройки

Examples of using Corporate restructuring in English and their translations into Russian

financial advisory, corporate restructuring and private equity management.
финансовом консультировании, корпоративной реструктуризации и управлении частным капиталом.

the top ten generics' manufacturers in the world, on corporate restructuring and organization of operational activity in Russia.
производителей дженериков в мире, по вопросам корпоративной реструктуризации и организации операционной деятельности в России.

has over 16 years experience in advising on issues related to mergers and acquisitions, corporate restructuring, project financing,
имеет более чем 16- летний опыт консультирования по вопросам, связанным со слияниями и поглощениями, корпоративной реструктуризацией, привлечением финансирования,

developments in Customs Practice, Corporate restructuring and tax planning.
практика применения таможенного законодательства, корпоративные реструктуризации и налоговое планирование.

years of experience in the financial industry including corporate finance, M& A, corporate restructuring and litigation in multiple jurisdictions.
включая управление корпоративными финансами, сделки слияния и поглощения, корпоративные реструктуризации и судебные разбирательства хозяйственных споров в ряде юрисдикций.

Mr. Petrashko began his career in 1996 as a corporate restructuring advisor at a consortium under the TACIS Programme(Ukraine) where he worked until 1999.
Свою карьеру г-н Петрашко начал в 1996 году в качестве консультанта по корпоративной реструктуризации в консорциуме компаний под эгидой TACIS( Украина), где проработал до 1999 года.

Progress in corporate restructuring involving major balance-sheet adjustments in terms of lower debt-to-equity ratios has been slow thus far.
В деле корпоративной перестройки, включающей в себя значительные корректировки баланса в плане отношения задолженности к собственному капиталу, пока достигнут лишь незначительный прогресс.

Given the substantial corporate restructuring under way in Japan, the unemployment rate is,
С учетом происходящей в настоящее время в Японии крупномасштабной реорганизации корпораций уровень безработицы

Experts of P&S CAPITAL actively participated corporate restructuring and turnaround processes in retail
Эксперты P& S CAPITAL активно участвовали в процессах корпоративной реструктуризации и вывода из кризиса в сфере розничной

Despite the efforts of the European Commission, corporate restructuring in the EU energy sector seems to be outpacing market liberalization.
Несмотря на усилия Европейской комиссии, темпы реструктуризации корпораций в энергетическом секторе ЕС опережают темпы либерализации рынка.

incorporation and other corporate restructuring occur.
акционировании и другой перестройке компаний.

In the Republic of Korea, to prepare for future growth, measures were also taken to promote corporate restructuring and greener growth.
В целях создания основы для будущего роста в Республике Корея были также приняты меры по стимулированию реструктуризации корпоративного сектора и более активному поощрению" зеленого" экономического роста.

On December 19, 2018 the US Treasury notified the Congress about its intention to lift sanctions against En+ Group following the corporate restructuring.
Декабря 2018 года министерство финансов США уведомило Конгресс США о намерении снять санкции с En Group после изменения корпоративной структуры группы компаний.

in international business structuring, advised a large agribusiness on its corporate restructuring and overseas investment.
выступили советниками больших представителей агробизнеса по вопросам корпоративной реструктуризации и иностранных инвестиций».

where he specialized in mergers and acquisitions, corporate restructuring, subsoil use(oil
в частности, на слияниях и поглощениях, реструктуризации компаний, недропользовании( нефть

European equity markets were propelled by falling interest rates, corporate restructuring, greater attention to enhancing shareholder value and the shift of domestic funds from
Движущими силами развития фондовых рынков европейских стран явилось снижение процентных ставок, структурная реорганизация на уровне компаний, уделение большего внимания повышению значимости акционеров

joint ventures, and corporate restructuring transactions, including those related to investment into strategic industries.
созданию совместных предприятий и реструктуризации компаний, в том числе связанных с инвестициями в стратегические отрасли.

Other than this corporate restructuring, there have been no material events,
Кроме начала этой общеорганизационной перестройки в период между отчетной датой

mergers and acquisitions and corporate restructuring.
слияния и поглощения и структурная реорганизация на уровне компаний.

has over 16 years experience in advising on issues related to mergers and acquisitions, corporate restructuring, project financing,
имеет более чем 16- летний опыт консультирования по вопросам, связанным со слияниями и поглощениями, корпоративной реструктуризацией, привлечением финансирования,