CORPORATE RESTRUCTURING in Arabic translation

• إعادة هيكلة الشركات
• اعادة هيكلة الشركات
• إعادة هيكلة الشركة
• إعادة تشكيل المؤسسات

Examples of using Corporate restructuring in English and their translations into Arabic

Corporate restructuring, liquidation and more.
إعادة هيكلة الشركات، التصفية وأكثر من ذلك

Experienced Financial Analyst specialized in Corporate Restructuring.
محلل مالي خبير في الهيكلة المالية

SVCIC offers capital structure advisory and corporate restructuring services.
وتوفر شركة فينشر كابيتال الاستثمارية السعودية الخدمات الاستشارية لهيكلة رأس المال، وإعادة هيكلة الشركات

When there is a bankruptcy, liquidation and Corporate Restructuring.
عندما يكون هناك الإفلاس والتصفية وإعادة هيكلة الشركات

I'm doing some corporate restructuring.
أنا أقوم ببعض الترميم التجاري

Maurice is gonna talk to you about some corporate restructuring.
موريس سيتحدث معك عن إعادة هيكلة الشراكة

Corporate Restructuring Commercial Agencies Real Estate Development Projects and Information Technology Moreover.
وإعادة هيكلة الشركات والوكالات التجارية ومشاريع التطوير العقاري وتكنولوجيا المعلومات وعلاوة

Expert in the field of human resources and corporate restructuring of the major international companies.
خبير في مجال الموارد البشرية وإعادة هيكلة الشركات لدى الشركات العالمية الكبرى

UNDP is in the process of a corporate restructuring, the implementation of which will begin in 2014.
والبرنامج الإنمائي بصدد إجراء إعادة هيكلة مؤسسية سيبدأ تنفيذها في عام 2014

To this end, financial and corporate restructuring needs to be expedited, financial management techniques modernized and corporate governance reformed.
ولتحقيق هذه الغاية، يجب الإسراع في إعادة هيكلة القطاع المالي وقطاع الشركات وتحديث أساليب الإدارة المالية وإصلاح إدارة الشركات

Corporate restructuring has proceeded slowly and progress in strengthening corporate governance has been modest in comparison to neighbouring countries.
وسارت عملية إعادة هيكلة المؤسسات سيرا بطيئا، وكان التقدم في تعزيز إدارة المؤسسات متواضعا بالمقارنة بالبلدان المجاورة

Markaz is currently executing on 7 advisory mandates, including: financial restructuring, corporate restructuring, buy-side advisory, valuation advisory, and cross-border M&A.
وينفذ فريق"المركز" لتمويل الشركات حاليا سبع عمليات تشمل استشارات لإعادة هيكلة مالية، وإعادة هيكلة مؤسسية، واستشارات شراء، واستشارات تقييم، واستشارات استحواذ واندماج دولي

Kerten's team is passionate about creating value for all stakeholders through profitable growth and operating improvements, efficient capital management and corporate restructuring.
يتطلع فريق Kerten إلى خلق القيمة لجميع أصحاب المصلحة من خلال النمو المربح وتحسين العمل وإدارة رأس المال الفعالة وإعادة هيكلة الشركات

JLab may, however, assign all of its rights, duties, and obligations hereunder at any time, for example in the case of corporate restructuring.
ومع ذلك، يجوز لشركة JLab التنازل عن جميع حقوقها وواجباتها والتزاماتها بموجب أي وقت، على سبيل المثال في حالة إعادة هيكلة الشركات

NBF Capital is a bespoke financial solutions provider specialising in consultancy and advisory services ranging from loan syndication to mergers and acquisitions, business formation and corporate restructuring.
NBF كابيتال مزود حلول مالية مصمم خصيصاً للإستشارات والخدمات الاستشارية بدءاً من القروض المشتركة إلى عمليات الاندماج والاستحواذ، وتأسيس الأعمال وإعادة هيكلة الشركات

Our services include corporate mergers and acquisitions, capital markets, corporate restructuring and trading, including establishment of companies in several countries, formulation and translation of all necessary documents and documents.
كما تشمل خدماتنا عمليات دمج الشركات والاستحواذ، وأسواق رأس المال، وإعادة هيكلة الشركات، والتجارة، بما في ذلك تأسيس الشركات في عدة دول، وصياغة وترجمة جميع الوثائق والمستندات اللازمة لذلك

Given the substantial corporate restructuring under way in Japan, the unemployment rate is, even with continuing economic recovery,
وبالنظر إلى عملية إعادة التشكيل الهيكلي الكبيرة التي تتعرض لها الشركات حاليا في اليابان، فإن من المتوقع، حتى مع استمرار اﻻنتعاش اﻻقتصادي،

In 2003, the European Commission(EC) proposed an Action Plan covering proposals on corporate governance, capital maintenance and alteration, groups and pyramids, corporate restructuring and mobility, and other issues.
وفي عام 2003، اقترحت اللجنة الأوروبية(1) خطة عمل تشمل مقترحات تتعلق بإدارة الشركات، والإبقاء على رأس المال وتعديله، والجماعات والأشكال الهرمية، وإعادة هيكلة الشركات وتنقل الموظفين، وغيرها من المسائل

From loan syndication to mergers and acquisitions, business formation and corporate restructuring, NBF Capital, a wholly-owned subsidiary of NBF, provides bespoke financial solutions to public and private companies and governments.
تتنوع الخدمات الاستشارية لشركة بنك الفجيرة الوطني كابيتال لتشمل تجميع القروض والاندماجات والاستحواذات وتشكيل الأعمال وإعادة هيكلة الشركات. وتعتبر ان بي اف كابيتال شركة تابعة مملوكة بالكامل لبنك الفجيرة الوطني، وتوفر حلولاً مالية حسب الطلب لشركات ومؤسسات القطاعين العام والخاص والمؤسسات الحكومية

European equity markets were propelled by falling interest rates, corporate restructuring, greater attention to enhancing shareholder value and the shift of domestic funds from low-yielding fixed-income investments to the equity markets.
شهدت أسواق اﻷسهم اﻷوروبية دفعة لﻷمام بسبب انخفاض أسعار الفائدة، وإعادة هيكلة الشركات، وإيﻻء مزيد من اﻻهتمام إلى زيادة القيمة بالنسبة لحملة اﻷسهم وتحول اﻷموال المحلية من استثمارات بإيرادات ثابتة منخفضة الدخل إلى أسواق لﻷسهم