COULD JUST in Russian translation

• можем просто
• сможем просто
• бы просто
• можно просто
• бы только
• может просто
• могу просто
• можешь просто
• мог просто
• сможете просто
• просто смогу

Examples of using Could just in English and their translations into Russian

Suppose I could just wave it at the judge?
Думаю, я могу просто помахать им перед судьей?

Or we could just stay in.
Или мы можем просто остаться.

You could just trust me.
Ты можешь просто поверить мне.

He really could just disappear.
Он действительно мог просто исчезнуть.

I could just make you tell me.
Я могу просто заставить тебя сказать мне.

We thought that you and Vanessa could just mirror our moves.
Мы подумали, что вы с Ванессой сможете просто повторять наши движения.

Or we could just go to dinner.
Или мы можем просто пойти поужинать.

You know, you could just take a cold shower.
Знаешь, ты можешь просто принять холодный душ.

I could just tell.
Я мог просто рассказать.

Or I could just kill you… right now.
Или я могу просто убить тебя… прямо сейчас.

Thinking I could just shop the pain away.
Думала, что я просто смогу заглушить боль шоппингом.

Or we could just wing it.
Или мы можем просто импровизировать.

Or you could just ignore the issue.
Или ты можешь просто игнорировать этот вопрос.

You could just reach over the seat, pull out his wallet.
Ты мог просто дотянуться и вытащить его бумажник.

I could just make it.
Я могу просто сделать это.

We could just talk.
Мы можем просто поговорить.

You could just stay here with me.
Ты можешь просто остаться со мной.

I could just turn my back and leave them here.
Я мог просто отвернуться и оставить их здесь.

I could just shoot you… right now.
Или… я могу просто застрелить тебя… прямо сейчас.

Or we could just ask the patient.
Или мы можем просто спросить у пациента.