DATA ARE STORED in Russian translation

• данные хранятся
• данные сохраняются

Examples of using Data are stored in English and their translations into Russian

Projects can be moved between computers by simply copying the appropriate directory provided that all used data are stored within that directory.
Проект можно переносить с компьютера на компьютер простым копированием папки при условии, что все используемые данные хранятся внутри этой папки.

personal data are stored for the period specified in the processing consent.
личные данные хранятся в течение срока, указанного в согласии с обработкой.

We can call it an integrated system because all data are stored in the corporative data warehouse.
Мы можем назвать это интегрированной системой, поскольку все данные хранятся в корпоративном хранилище данных..

Physical measures- paper-based documents containing personal data are stored in locked rooms
Физические меры- документы на бумажном носителе, которые содержат личные данные, хранятся в запираемых на замок помещениях

stored locally; some data are stored centrally at the CHIF server.
часть данных хранится централизованно на сервере ХФМС.

quality of systems in which addresses data are stored.
качество систем, в которых хранятся данные по адресам.

which was implemented during 2005-2008, all census type data are stored in the single SQL database.
все виды переписных данных хранятся в единой базе данных в формате SQL.

The data are stored for the purpose of the representation of the user in the application profile observable by other users.
Данны сохранятся с целью представления пользователя в просматриваемом другими пользователями профиле.

All data are stored electronically, thereby creating a database for each successive generation.
Совокупность данных регистрируется на электронном носителе, что позволяет создавать отдельную базу данных для каждого полученного поколения.

Your data are stored on our systems and processed in compliance with the relevant data privacy laws,
Ваши данные будут храниться в наших системах и обрабатываться согласно соответствующим законам о неприкосновенности данных,

The above mentioned data are stored and used only for purposes essential to perform a given function.
Вышеуказанные данные мы храним и используем только когда это необходимо для выполнения данной функции.

With an electronic database data are stored in a computer, and if it is accessible on the Internet,
При использовании электронной базы данных данные хранятся в компьютере, а в том случае, если она доступна на Интернете,

As a user of the website you have the right to free information about how your personal data are stored.
Как пользователь сайта вы имеете право получить бесплатную информацию о своих персональных данных, которые храняется на нашем сервере.

except as provided by law, the answer to whether his personal data are stored in the relevant database of personal data, and content to get his personal data are stored;
также получать содержание его персональных данных, которые хранятся;

Physical measures- paper-based documents containing personal data are stored in locked rooms
Физические меры- документы на бумажном носителе, которые содержат личные данные, хранятся в запираемых на замок помещениях

Your personal data are stored by Bystronic and/or our service providers,
Ваши персональные данные будут храниться нами и/ или нашими поставщиками услуг в строго ограниченном,

All data is stored on your computer.
Все данные хранятся на вашем компьютере.

All data is stored on the system.
Все производственные данные сохраняются в системе.

All data is stored on your device.
Все данные хранятся на вашем устройстве.

This data is stored for internal system-related and statistical purposes.
Эти данные сохраняются в целях внутреннего обслуживания системы и для статистики.