DOCUMENT CONFIRMING in Russian translation

• документ подтверждающий
• документ удостоверяющий
• документа подтверждающего
• документом подтверждающим
• документы подтверждающие

Examples of using Document confirming in English and their translations into Russian

A document confirming registration at the place of permanent residence.
Документ, подтверждающий регистрацию по постоянному месту жительства.

A document confirming registration at a permanent place of residence.
Документ, подтверждающий регистрацию по постоянному месту жительства.

Document confirming labor activity for those who having seniority.
Документ, подтверждающий трудовую деятельность для лиц, имеющих трудовой стаж.

Identity document or document confirming representative's powers;
Документ, удостоверяющий личность и документ, подтверждающий полномочия представителя.

Document confirming payment of the fee in the amount of 1000 euros.
Включение документа, удостоверяющего оплату пошлины в 1000 евро;

A document confirming the need to cancel a civil status record if any.
Документ подтверждающий необходимость аннулирования записи актов гражданского состояния при его наличии.

Passport, international passport, document confirming permanent place of residence.
Паспорт, заграничный паспорт, документ, подтверждающие постоянное место жительства.

Document confirming the state budget tax payment
Документ, подтверждающие оплату государственной пошлины

A document confirming the identity of the individual applicant.
Документ, подтверждающего личность физического лица заявителя.

A document confirming the right to own weapons of a third-party service recipient.
Документ подтверждающий право владения оружием третьего лица услугополучателя.

Document confirming the change of name
Документ подтверждающий изменение наименования

Foreign economic agreement(contract) or other document confirming the goods belonging to the sender/ recipient;
Внешнеэкономический контракт( договор) или другой документ подтверждающий принадлежность товара отправителю/ получателю;

Document confirming the right to economic activity in the Czech Republic.
Документ подтверждающий право хозяйственной деятельности в Чешской Республике.

A document confirming registration at a permanent place of residence.
Документ, подтверждающего регистрацию по постоянному месту жительства( адресная справка, справка сельского акима);

Document confirming the salary and/or other income of the borrower;
Документ подтверждающий заработную плату и/ или иные доходы заемщика;

For a legal entity on the document confirming the authority.
Для юридического лица по документу, подтверждающему полномочия.

In addition, the document confirming his powers to the authorized insurer representative.
Дополнительно, для уполномоченного представителя страхователя, документ подтверждающий его полномочия.

When you check a document confirming the identity.
При заселении иметь документ подтверждающий личность.

When you check-in, a document confirming the identity is requested.
При заселении иметь документ подтверждающий личность.

A copy of the passport, taxpayer identification number and a document confirming the income for a guarantor.
Копия паспорта, ИНН и документ подтверждающий доход для поручителя.