DRAFT STATUTE in Russian translation

• проект устава
• проект статута
• проект положения
• проекта статута
• проекта устава
• проекте статута
• проекте устава
• проекту устава
• проекту статута
• проекта статуса
• draft statute

Examples of using Draft statute in English and their translations into Russian

Part 6 of the draft statute International.
Часть 6 проекта статута Международное сотрудничество.

Genocide, as defined in the draft Statute, should be included.
Геноцид, как он определен в проекте Статута, должен быть включен.

Administrative issues arising out of the draft statute.
Административных вопросов, вытекающих из проекта устава.

Furthermore, the complaints mechanism set out in the draft statute needed to be clarified.
Кроме того, механизм подачи жалоб, установленный в проекте устава, нуждается в разъяснении.

The draft decision is contained in annex II, and the draft Statute in annex III.
Проект решения содержится в приложении II, а проект Устава- в приложении III.

Part 7 of the draft statute Enforcement of.
Часть 7 проекта статута Исполнение приговоров.

Member of the Working Group on the draft statute for an international criminal court.
Член Рабочей группы по проекту устава международного уголовного суда.

Draft statute for an international criminal court.
Проекту статута международного уголовного суда.

The crime of genocide should be included and defined as in the draft Statute.
Преступление геноцида должно быть включено и определено в проекте Статута.

The rules governing court proceedings should form an integral part of the draft statute.
Правила, регулирующие работу суда, должны являться неотъемлемой частью проекта устава.

Draft statute for an international criminal court… 1- 188 3.
Проект статута международного уголовного суда 1- 188 3.

Part 1 of the draft statute(Establishment and composition of the tribunal)
Часть 1 проекта статута( Учреждение

On a draft statute for an international criminal court.
По проекту статута международного уголовного суда.

On a draft statute for an international criminal court.
По проекту устава международного уголовного суда.

Ms. VARGAS(Colombia) agreed with the definition of genocide in the draft Statute.
Г-жа ВАРГАС( Колумбия) согласна с определением геноцида в проекте Статута.

The Parliament was currently examining the draft statute.
В настоящее время проект статута находится на рассмотрении в парламенте.

Part 2 of the draft statute(Jurisdiction and applicable law)
Часть 2 проекта статута( Юрисдикция

Comments on the draft statute for an international criminal court.
Комментарии по проекту устава международного уголовного суда.

Preamble to the draft Statute.
Преамбула к проекту Статута.

The principle non bis in idem was not reflected clearly enough in the draft statute.
Принцип non bis in idem не отражен в проекте статута достаточно четко.