FIRST ENTRY in Russian translation

• первая позиция
• первая запись
• первого въезда
• первого ввода
• первую строку
• первую позицию
• первой позиции
• первую запись
• первой записи
• первой записью

Examples of using First entry in English and their translations into Russian

Here the first entry in the tuple is the number of coins given to Amber,
Здесь первая позиция в кортеже определяет число монет, отдаваемых Анне,

The first entry is the string value that represent the information about date an time of the event.
Первая запись- строковое значение, несущее информацию о дате и времени события.

starting from the date of first entry.
считая со дня первого въезда в страну.

Requirements' are laid down by type-approval requirements at the date of first registration or first entry into service as well as retrofitting obligations
Требования" диктуются требованиями в отношении официального утверждения типа, действующими на дату первой регистрации или первого ввода в эксплуатацию, а также обязательствами в отношении переоборудования

business not earlier than 90 days before the date of the first entry.
бизнеса на период не более 90 дней в течение полугода с даты первого въезда.

Under expected accomplishment 5.1, planned indicator of achievement 5.1.2, the first entry in the actual indicators of achievement column should read.
В подразделе<< Ожидаемое достижение 5. 1, запланированный показатель достижения 5. 1. 2>> первую строку в колонке<< Фактические показатели достижения>> следует читать.

air transportation, the first entry in the remarks column should read.
воздушный транспорт>> первую строку в колонке<< Примечания>> следует читать.

9.3.3.15 read Amend the first entry for paragraph 9.3.3.11.7 and the entry for 9.3.3.15.
позиции пунктов 9. 3. 3. 11. 7 и"> 9. 3. 3. 15" читать" Изменить первую позицию пункта 9. 3. 3. 11. 7 и позицию пункта 9. 3. 3. 15.

In the first entry for"AMMONIUM NITRATE",(UN 0222),
В первой позиции" АММОНИЯ НИТРАТ"(№ ООН 0222)

UN No. 2900 In the first entry, delete the text in lower case in column(2),
ООН 2900 В первой позиции исключить текст, напечатанный строчными буквами в колонке 2,

Click to create log files created monthly, starting with the first entry that occurs after midnight of the last day of the month.
Ежемесячное создание файлов журналов, начиная с момента генерации первой записи после полуночи последнего дня месяца.

For example, the first entry shows that Algeria,
Например, в качестве первой позиции в таблице указано,

February 9- The Piano Concerto No. 14 becomes the first entry in the catalogue of works by Wolfgang Amadeus Mozart.
Февраля- Концерт для фортепиано№ 14 стал первой записью в каталоге работ Вольфганга Амадея Моцарта.

In the first entry(classification code W1),
В первой позиции( классификационный код WF1)

The song peaked at 72 on the Billboard Hot 100, making it White's first entry on the chart as a lead artist.
Песня достигла 72- ой строчки в Billboard Hot 100, сделав ее первой записью на диаграмме в качестве ведущего исполнителя.

Contracting Parties may/shall refuse first entry into service of vehicles not meeting the applicable requirements.
Договаривающиеся стороны могут/ обязаны отказывать в первоначальном введении в эксплуатацию транспортных средств, которые не соответствуют применимым требованиям.

The first entry will be made according to the current rules;
Первый вход будет осуществлен по текущим правилам,

For the first entry,"New York: appeals filed", in column 2(2004), insert a footnote
В первой графе,<< НьюЙорк: поданные апелляции>>, в колонке 2( 2004 год)

Her first entry on the US Billboard Hot 100 was"Holiday"(1983), which peaked at number 16.
Ее первым попаданием в американский чарт Billboard Hot 100 стал сингл« Holiday»( 1983) с дебютного альбома, достигший 16 места.

Since its first entry in 1981, Cyprus has had a mixture of good
Начиная с ее первого появления в 1959 году, Аврора получила разнообразные отзывы,