FIRST ENTRY in Slovak translation

• prvý vstup
• prvého uvedenia
• prvú položku
• prvý záznam
• prvý príspevok
• prvý zápis
• prvý vstupný
• prvého vstupu
• prvom vstupe
• prvé uvedenie
• prvá položka
• prvým vstupom

Examples of using First entry in English and their translations into Slovak

Address List dialog box, type the information you want to include for the first entry.
zoznam adries zadajte informácie, ktoré chcete zahrnúť pre prvú položku.

Please note that most Sony Ericsson mobile devices only recognise the first entry in the APN list.
Väčšina mobilných zariadení Sony Ericsson rozpozná len prvý záznam v zozname APN.

This concert attracted one million people, which was Jarre's first entry in the Guinness Book of Records for the largest crowd at an outdoor concert.
Tento koncert navštívilo milión ľudí, čo bol Jarreho prvý zápis do Guinnessovej knihy rekordov za najväčší dav ľudí na koncerte na voľnom priestranstve.

Aurora would mark the first entry of a major manufacturer of non-alcoholic drinks into the market.
Aurory by znamenalo prvý vstup významného výrobcu nealkoholických nápojov na takýto trh.

The concert attracted one million people, becoming Jarre's first entry in the Guinness Book of Records for the largest crowd for an outdoor concert.
Tento koncert navštívilo milión ľudí, čo bol Jarreho prvý zápis do Guinnessovej knihy rekordov za najväčší dav ľudí na koncerte na voľnom priestranstve.

The UAG server is the first entry point to the website
Server UAG je prvý vstupný bod na webovú stránku

The partnership between Coca-Cola and Aurora would mark the first entry of a major drinks manufacturer of non-alcoholic beverages into the cannabis market.
Partnerstvo Coca Coly a Aurory by znamenalo prvý vstup významného výrobcu nealkoholických nápojov na takýto trh.

In terms of the aggregate duration of stay within a period of six months from the first entry, permit holders almost always stay for the maximum period of three months.
Pokiaľ ide o súhrnnú dĺžku pobytu v období do šiestich mesiacov od prvého vstupu, dĺžka pobytu držiteľov povolení na MPS predstavuje takmer vždy najviac tri mesiace.

At the first entry on the basis of the visa, the number of entries
Pri prvom vstupe na základe víza počet vstupov

Some visa-exempt countries might raise objections that their citizens are fingerprinted at first entry into the Schengen area.
Niektoré krajiny oslobodené od vízovej povinnosti môžu vzniesť námietky, aby ich občanom boli odoberané odtlačky prstov v rámci ich prvého vstupu do schengenského priestoru.

The proposal does not allow Member States to grant more favourable conditions for first entry into the Community, so as not to undermine the scope of the Directive.
Návrh neumožňuje členským štátom poskytnúť priaznivejšie podmienky pri prvom vstupe do Spoločenstva s cieľom nenarušiť rozsah pôsobnosti smernice.

From 9 May 2003 Member States shall not prohibit the first entry into service of vehicles complying with this Directive.
Od 9. mája 2003 členské štáty nemôžu zakázať prvé uvedenie do prevádzky vozidiel vyhovujúcich tejto smernici.

In her first entry, she wrote:“I'm female,
Vo svojom prvom vstupe napísala:"Som žena,

The set is the first entry level system to include a pilot tone function that prevents noise
V sade je prvá položka úrovne systému zahrnúť pilotného tónu funkciu, ktorá zabraňuje hluku

not be experienced captain, his management is so simple that it will learn it on first entry into a motor boat.
nemusíte byť skúsený kapitán, jeho riadenie je tak jednoduché, že sa sa ho naučíte už pri prvom vstupe do motorového člnu.

Other contraindications can be determined by a doctor during personal consultation and examination before the first entry into the Cryochamber.
Ďalšie kontraindikácie určí lekár pri osobnej konzultácii a prehliadke pred prvým vstupom do kryokomory.

will feel the positive effects of Cryotherapy after the first entry into the Cryochamber.
pocíti pozitívne účinky kryoterapie už po prvom vstupe do kryokomory.

In the New Address List dialog box, type the information for the first entry in the relevant fields(Title,
V dialógovom okne Nový zoznam adries zadajte informácie o prvej položke do príslušných polí(titul,

The first entry details Lilith,
Prvé zápisy o Lilith,… najsilnejší

In his first entry Ahmadinejad wrote about his childhood,
Mahmúd Ahmadínedžád sa vo svojom prvom príspevku venuje svojmu detstvu