FISH PROCESSING in Russian translation

• переработке рыбы
• рыбоперерабатывающих
• обработке рыбы
• рыбопереработка
• рыбообработка
• переработки рыбы
• переработка рыбы
• переработку рыбы
• рыбоперерабатывающие
• рыбоперерабатывающего
• рыбоперерабатывающем

Examples of using Fish processing in English and their translations into Russian

fishing and fish processing.
рыболовство и рыбопереработка.

industry concentrates on fish processing and at least two large shipyards.
его предприятия специализируются на переработке рыбы; есть два крупных судоремонтных завода.

fishing and fish processing, food production,
добычи и переработки рыбы, производства продуктов питания,

Accounting models for fish processing enterprises have been identified and the main classification groups of the internal accounting for fish processing enterprises have been indicated.
Определены модели учета для рыбоперерабатывающих предприятий и указаны основные классификационные группы внутренней отчетности предприятий по переработке рыбы.

The local manufacturing sector includes printing, fish processing and ship repair, as well as
Местная обрабатывающая промышленность охватывает такие области, как типографское дело, переработка рыбы и ремонт судов,

Support has also been given to the organization of the fishing industry, fish processing, stock-fattening, market gardening
Оно также оказывало помощь в организации рыболовства, переработки рыбы, откорма скота на пастбищах, садоводства и огородничества.

The local manufacturing sector includes printing, fish processing, ship repair and tourist-related crafts,
Местная обрабатывающая промышленность включает в себя типографское дело, переработку рыбы, судоремонт и связанное с туризмом ремесло,

such as fish processing and construction.
низкооплачиваемую работу, такую как переработка рыбы и строительные работы.

Strengthening of the Technical Harvesting Capacity and Fish Processing at the Artisanal Fisheries.
укреплению технических средств промысла и переработки рыбы в кустарных рыбных хозяйствах.

apparel, fish processing, tea, etc.
вышивка, переработка рыбы, сбор чая и т. д.

He also believes that the first landmark"Nine Bridges" project is the construction of a fish processing complex at Cape Nazimov in Vladivostok.
Он также полагает, что первым знаковым проектом в рамках реализации концепции является строительство рыбоперерабатывающего комплекса на мысе Назимова во Владивостоке.

For example, a series of UNIFEM missions in Viet Nam assisted women to improve fish processing and to become enterprise managers.
Так, например, в ходе нескольких миссий ЮНИФЕМ во Вьетнам местным женщинам помогли освоить новые методы переработки рыбы, рассказали, как стать руководителями предприятий.

The local manufacturing sector includes printing, fish processing and ship repair, as well as the manufacture of paint.
Местная обрабатывающая промышленность включает в себя такие области, как типографское дело, переработку рыбы и ремонт судов, а также производство красок.

In 2014 with the participation of the Hermes-Sojitz investment foundation construction of a fish processing plant in Senegal was completed.
Год- при участии инвестиционного фонда Hermes- Sojitz заканчивает строительство рыбоперерабатывающего завода в Сенегале.

According to the results of the study, the basic stages of establishing management accounting at the fish processing enterprise have been substantiated.
По результатам проведенного исследования обоснованы основные этапы построения управленческого учета на рыбоперерабатывающем предприятии.

A fish processing plant in northern France fillets whole fish, then processes the
Рыбоперерабатывающий завод на севере Франции занимается изготовлением филе из целых рыбных туш

Local manufacturing industries include printing, fish processing and ship repair, as well as
Местная обрабатывающая промышленность охватывает такие области, как типографское дело, обработку рыбы и ремонт судов,

Was marked by the beginning of implementation of a major investment program for the development of fish processing industry in West Africa,
Год- начало реализации масштабной инвестиционной программы по развитию рыбоперерабатывающей отрасли в Западной Африке,

Investments in meat and fish processing, arts and crafts production and marketing, forestry, retail stores
К концу 1994 года объем капиталовложений в мясо- и рыбопереработку, производство и сбыт изделий народных промыслов,

For example, most fish processing in Mauritania must be carried out by foreign participants,
Например, в Мавритании переработкой рыбы занимаются, главным образом, иностранные предприятия,