FISH PROCESSING in Italian translation

• lavorazione del pesce
• di trasformazione del pesce
• trattamento del pesce
• trasformazione del pescato

Examples of using Fish processing in English and their translations into Italian

Actions will also be provided for improvement of facilities at fishing ports and developing the fish processing industry.
Si prevedono anche iniziative capaci di migliorare le strutture portuali e di sviluppare l'industria per la lavorazione del pesce.

GUINEA BISSAU Strengthening of Industrial fisheries capacities through the acquisition of four trawlers and the restoration of a fish processing plant.
GUINEA BISSAU Potenziamento delle capacità di pesca industriale mediante l'acquisizione di quattro pescherecci e la ristrutturazione di uno stabilimento per il trattamento del pesce.

a small space on the fish processing site called"Sine".
un piccolo spazio sul sito di trasformazione del pesce chiamato"Sine".

You can indeed find traces of an ancient tank-storage plant for fish processing, next to which was discovered a small cemetery.
È possibile trovare infatti le tracce di vasche-deposito di un antico stabilimento per la lavorazione del pesce, accanto alle quali si è scoperta anche una piccola necropoli.

D EUR 5 million for the construction of a fish processing plant in Nouadhibou.
Mauritania l 5 milioni di euro per la costruzione di un'unita' di trasformazione del pesce a Nouadhi- bou.

You can indeed find traces of an ancient tank-storage plant for fish processing, beside which was discovered a small cemetery.
È possibile trovare infatti le tracce di vasche-deposito di un antico stabilimento per la lavorazione del pesce, accanto alle quali si è scoperta anche una piccola necropoli.

fishing and fish processing are the backbone of society.
la pesca e la lavorazione del pesce sono l'elemento vitale della società.

At the beginning of the 20th century in the coastal area of Valbandon there was a fish processing and ice making plant.
All'inizio del XX secolo, nella zona litoranea di Valbandon c'era una fabbrica per la lavorazione del pesce e per la produzione di ghiaccio.

Share with Valbandon At the beginning of the 20th century in the coastal area of Valbandon there was a fish processing and ice making plant.
Valbandon All'inizio del XX secolo, nella zona litoranea di Valbandon c'era una fabbrica per la lavorazione del pesce e per la produzione di ghiaccio.

Since the inception, our company has integrated fish processing, cold storage and sale.
Dall'inizio, la nostra azienda ha integrato l'elaborazione dei pesci, la conservazione frigorifera e la vendita.

I have also visited ultra-modem fish processing enterprises for the production of canned
Ho visitato imprese modernissime per la trasformazione del pesce, in conserva o in prodotti surgelati,

Latvia: 29 fish processing establishments(until January 2005), 77 meat establishments(until January 2006),
Lettonia: 29 stabilimenti per la trasformazione del pesce(fino al gennaio 2005), 77 stabilimenti per il trattamento delle carni(fino al gennaio 2006), 11 centrali per la trasformazione

A huge proportion of fish processing plants in the United Kingdom have been forced to close
Nel Regno Unito una grandissima parte degli impianti di lavorazione del pesce ha dovuto chiudere

When fish processing, services, fishing coop
Includendo i lavoratori occupati nella trasformazione del pesce, nei servizi, nelle cooperative

In 1996, there were 15,449 persons employed in the fish processing sector; more than 79% were located in Galicia and the Basque country.
Nel 1996, 15 449 persone erano occupate nel settore della lavorazione del pesce, di cui oltre il 79% in Galizia e nelle Province basche.

The fish processing plants are often small operations,
Gli impianti di lavorazione del pesce sono spesso piccole e medie aziende,

The client has two fishing vessels and two fish processing plants to process the six-ton daily catch.
Il cliente ha due pescherecci e due impianti di lavorazione del pesce per elaborare il pescato giornaliero di sei tonnellate.

Bourgas region is the center of the Bulgarian fishing and fish processing industry, 80% of which are carried out by Burgas companies.
La regione è inoltre un centro per la pesca e l'industria di trasformazione del pesce, tanto che tale industria rappresenta una quota elevata, l'80%, a livello nazionale.

It can be installed on both a fishing vessel and a fish processing plant.
Può essere installato sia su un peschereccio che su un impianto di lavorazione del pesce.

creation of infrastructure to support fish processing(refrigeration, transport, etc.).
nella creazione di infrastrutture di supporto alla lavorazione del pesce(refrigerazione, trasporto ecc).